不均仁場英文解釋翻譯、不均仁場的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【電】 nonuniform field
分詞翻譯:
不均的英語翻譯:
【醫】 aniso-
仁的英語翻譯:
benevolence; humanity; kernel; sensitive
【醫】 kernel
場的英語翻譯:
field; a level open space; scene
【化】 field
【醫】 field; plant
專業解析
在漢英詞典視角下,“不均仁場”這一表述存在理解歧義,需結合語境分析其可能含義:
一、作為“不均磁場”的物理學術語(可能性較高)
該詞可能是“不均磁場”的筆誤或特定領域術語,指磁場強度或方向在空間分布上不均勻的物理場。其核心特征包括:
- 磁感應強度差異:空間不同位置磁場強度存在梯度變化,常見于電磁設備邊緣或特殊磁體結構。
- 工程應用影響:在電機設計、磁共振成像(MRI)等領域需精确控制磁場均勻性,不均磁場可能導緻設備性能下降或成像畸變。
- 标準化表達:英文對應術語為"non-uniform magnetic field" ,權威定義可參考《IEEE電磁學術語标準》(IEEE Std 145-2013)。
二、作為“不均人場”的社會學概念(較少見)
若指涉人文領域,可能為“不均人場”的表述,描述資源或機會分配失衡的社會場域,例如:
- 資源聚集效應:經濟、教育等資源在區域/群體間分布不均形成的差異化社會空間。
- 跨文化對照:英文可譯為"unequal human field" ,相關理論見于社會學家皮埃爾·布迪厄的場域理論(Bourdieu, P. The Logic of Practice, 1990)。
三、術語使用建議
因“不均仁場”非通用漢語詞彙,建議使用者:
- 核查原始語境,确認是否為“不均磁場”(物理)或“不均人場”(社科)的誤寫。
- 在專業文本中優先采用标準化術語,如物理領域用“非均勻磁場”(non-uniform magnetic field),社科領域用“不平等場域”(unequal field)。
權威參考來源
- IEEE Standards Association. IEEE Standard Definitions of Terms for Antennas, Magnetics, and Waveguides. IEEE Std 145-2013.
- Bourdieu, P. (1990). The Logic of Practice. Stanford University Press.
網絡擴展解釋
“不均仁場”是一個較為罕見的組合詞,需拆分理解其各部分含義,并結合可能的專業背景進行解釋:
-
不均(bù jūn)
指不平均、不均勻的狀态,常出現在社會科學或物理領域。如《論語》提到“不患寡而患不均”,強調分配公平性;物理學中則指電場強度分布不均衡的現象。
-
仁(rén)
在此語境中可能為專業術語的特殊用法。普通含義指“仁慈、仁愛”,但根據的翻譯(對應英文“kernel”),推測在電學或物理領域可能指“核心區域”或特定參數代稱。
-
場(chǎng)
多指物理場,如電場、磁場等。提到“非均勻電場”中電場強度分布不均的特性,可能與此相關。
綜合解釋:
該詞可能指代非均勻的核心場域,具體含義需結合使用場景判斷:
- 物理領域:或指電場/磁場中強度分布不均的核心區域(如“nonuniform field”)。
- 社科領域:可能隱喻資源分配不公的社會場景,但此用法缺乏文獻佐證。
注意:
該詞未在權威詞典(如的海詞詞典)中找到詳細釋義,建議核查具體出處或上下文。若涉及專業文獻,需結合領域術語進一步分析。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
苯氨晴變導性比耳朔夫斯基氏二胺銀液碘迪辛地方當局訂書機對氯酚二甲亞橫豎環化聚合化膿性炎回禮教堂甲醛魚石脂解析函數凱旋鍊孢黴屬聯合反射的整合爐黑氯丁替諾内部氣泡排煙機舌側近中的聲導水果商鼠麻風分支杆菌私權的發生通知扣押被告財産的人脫氧腺核苷外座圈