驅逐艦英文解釋翻譯、驅逐艦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

chaser; destroyer

例句：

這軍官隸屬于某驅逐艦。
The officer is attached to a destroyer.
艦隊裡有幾艘舊驅逐艦就要退出現役了。
Some old destroyers in the fleet are ready to be pensioned off.
有十艘驅逐艦為女王的遊艇護航。
The Queen's yacht had an escort of ten destroyers.
這艘驅逐艦的速度比任何潛水艇都快。
This destroyer can overrun any submarine.

分詞翻譯：

驅的英語翻譯：

drive; order to

逐的英語翻譯：

chase; drive out; expel; pursue

艦的英語翻譯：

naval vessel; ship; warship

專業解析

驅逐艦（qū zhú jiàn）的漢英詞典釋義如下：

一、核心釋義

驅逐艦（Destroyer）指現代海軍中一種中型水面作戰艦艇，具備防空、反潛、反艦等多用途作戰能力，通常伴隨航母戰鬥群或執行獨立護航任務。其英文術語“Destroyer”源于早期“魚雷艇驅逐艦”（Torpedo Boat Destroyer）的縮寫，後演變為獨立艦種。來源：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）

二、軍事功能詳解

防空作戰
配備艦空導彈與近防系統（如“海紅旗”系列），承擔艦隊區域防空任務。來源：美國海軍官網（United States Navy）

反潛核心
搭載拖曳聲呐、反潛魚雷及直升機，負責探測與摧毀潛艇目标。來源：簡氏防務周刊（Jane's Defence Weekly）

反艦打擊
裝備反艦導彈（如“鷹擊”系列），具備遠程精确打擊敵方艦船能力。來源：全球安全網（GlobalSecurity.org）

三、詞源與曆史演變

“驅逐艦”一詞最早見于19世紀末英國海軍對“魚雷艇驅逐艦”的漢譯。1893年英國“哈沃克號”（HMS Havock）被視為世界首艘專業驅逐艦，其設計初衷為攔截高速魚雷艇。中文“驅逐”二字精準對應其“驅趕追擊”的戰術定位。來源：大英百科全書（Encyclopædia Britannica）

四、現代技術特征

隱身設計：傾斜艦體、内置武器系統降低雷達反射（如中國055型）
動力系統：燃氣輪機聯合推進（CODOG）提供30節以上航速
指揮中樞：配備相控陣雷達（如“宙斯盾”系統）的艦隊指揮艦
來源：海軍認知網（Naval News）

網絡擴展解釋

驅逐艦是海軍中一種多用途的中型戰鬥艦艇，以下是其詳細解釋：

一、基本定義

驅逐艦（Destroyer）是以反潛、防空、反艦為核心任務的中型軍艦，通常裝備火炮、導彈、魚雷及反潛武器。其排水量一般在2000-12000噸，航速約27-33節（約50-61公裡/小時），具備較強的機動性和綜合作戰能力。

二、起源與發展

19世紀末：為應對魚雷艇威脅而誕生，早期被稱為“雷擊艦”。
一戰期間：發展為多功能艦艇，任務擴展到反潛、防空等領域。
現代演變：二戰後逐步成為艦隊核心，配備導彈、雷達等先進系統，代表型號如055型、朱姆沃爾特級。

三、主要任務

反潛作戰：通過聲呐、反潛魚雷等保護艦隊免受潛艇威脅。
防空防禦：搭載導彈防禦系統，攔截敵方戰機和導彈。
反艦攻擊：使用反艦導彈（如“魚叉”）打擊敵方艦船。
護航支援：為航母編隊、商船提供警戒與護航。

四、現代特點

多用途性：被稱為“海上多面手”，可執行布雷、偵察、對岸轟擊等任務。
技術裝備：配備無人艦載機起降平台、電子戰系統等。

五、附加信息

在漢語中，“驅逐艦”偶爾被用作成語，比喻能排除困難的人或事物，但此用法多見于非軍事語境（注：該解釋來自中等權威性來源，需謹慎參考）。

如需更完整信息，可查閱《漢典》或海軍專業資料。