墨汁（mòzhī）是漢字文化圈特有的書寫繪畫材料，其釋義可從以下五個維度展開闡釋：
1. 基礎定義 漢英詞典中将墨汁定義為"liquid ink for Chinese calligraphy and painting"，特指通過研磨墨錠或工業合成制成的黑色液體介質。該定義源自《現代漢語詞典》（第7版）對墨汁的化學形态與用途界定。
2. 成分構成 傳統墨汁由松煙/油煙（pine soot or lampblack）與動物膠（animal glue）經「十萬杵」捶打工藝制成，現代工業墨汁則包含碳素微粒、合成樹脂及防腐劑。Oxford Chinese Dictionary特别标注其化學成分包含"colloidal carbon suspension"。
3. 功能特征 墨汁具有「曆久不褪」的穩定性，其色相可分為焦/濃/重/淡/清五色階，這種特性在《文房四譜·墨譜》中有「色如點漆，千年凝光」的記載。英語表述強調其"permanence"和"graded ink tones"特性。
4. 文化語義 在跨文化語境中，墨汁承載着「文人精神」的象征意義，《中國文房四寶》研究指出其英文釋義需附加文化注釋："more than pigment, embodying literati ethos"。
5. 應用範疇 除傳統書畫外，現代漢英詞典新增「紋身墨」「印刷墨」等派生義項。大英博物館館藏注釋顯示，明代《程氏墨苑》已記載墨汁在版畫印刷中的應用。
墨汁的詳細解釋如下：
一、基本定義 墨汁是以墨塊加水研磨形成的黑色液體，或通過工業生産的含黑色顔料、水及少量膠質的書寫繪畫材料。傳統墨汁需人工研磨（如松煙墨、油煙墨），現代工業墨汁則通過混合炭黑、膠體等原料制成。
二、成分與特性 主要成分包括：
三、文化象征 在文學語境中，墨汁象征藝術造詣，如成語“胸中墨汁”形容文思泉湧。曆史典故記載，唐代王勃寫作前常飲墨汁，醒後一氣呵成文章，故有“腹稿”之說。
四、應用場景
五、與墨水的區别 墨汁專指黑色書寫液體，而墨水涵蓋多種顔色（如藍、紅）及油性/水性分類。
【别人正在浏覽】