動脈束英文解釋翻譯、動脈束的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arterial tracts

分詞翻譯：

動脈的英語翻譯：

artery
【醫】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

束的英語翻譯：

bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【計】 beam
【醫】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【經】 bundle

專業解析

動脈束（Arterial Bundle）是解剖學與醫學領域的重要術語，指由動脈血管及其伴行結構（如神經、靜脈、淋巴管或結締組織鞘）共同組成的複合體。以下從漢英詞典角度詳細解析其含義：

一、術語定義與結構

中文：動脈束
英文：Arterial Bundle 或 Vascular Bundle（廣義包含動靜脈）

指動脈與其周圍緊密關聯的輔助結構形成的功能性單元。例如心冠狀動脈束（Coronary Arterial Bundle）包含冠狀動脈、伴行靜脈及神經叢。

二、核心組成

動脈（Artery）
負責輸送含氧血（肺動脈除外），管壁含彈性纖維與平滑肌層，維持血流壓力。

伴行靜脈（Accompanying Vein）
常與動脈并行，回收缺氧血液，形成局部循環回路。

神經纖維（Nerve Fibers）
支配血管舒縮，調節血流分配，如交感神經控制動脈收縮。

結締組織鞘（Connective Tissue Sheath）
包裹血管神經束，提供機械保護與空間定位，如頸動脈鞘（Carotid Sheath）。

三、功能與臨床意義

動脈束的結構設計優化了營養輸送與代謝廢物清除效率。在手術中（如冠狀動脈搭橋術），識别并保護動脈束可減少神經損傷風險；影像學檢查（如CTA）則依賴動脈束的解剖标志定位病變。

權威參考來源：

Terminologia Anatomica (國際解剖學術語标準), 第2版, 2019.
《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》（Gray's Anatomy）, 第42版, 2020.
《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》（多蘭醫學詞典）, 第33版, 2020.

網絡擴展解釋

根據目前的醫學資料，“動脈束”并非标準解剖學術語，可能屬于表述誤差或特定語境下的非正式用法。以下是幾種可能的解釋方向：

可能的誤寫或混淆概念：
- 動脈導管束：指胎兒時期連接肺動脈與主動脈的血管結構（動脈導管），出生後逐漸閉鎖為動脈韌帶。若未閉合則形成動脈導管未閉（先天性心髒病的一種）。
- 動脈樹（Arterial Tree）：指動脈分支形成的樹狀結構，如主動脈逐級分叉為各級動脈的形态描述。
局部解剖學描述：
- 某些區域（如心髒冠狀動脈）的分支可能被非正式稱為“束”，例如冠狀動脈的左前降支、回旋支等形成的分支網絡。
手術或影像學術語：
- 在介入治療中，醫生可能用“束”形容動脈的狹窄或成簇病變區域，但需結合具體語境。

建議：若為醫學術語查詢，請确認是否為“動脈導管”“動脈韌帶”或“血管束”等标準詞彙；若來自特定文獻或方言表述，需提供更多上下文以便準确解答。