月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

驅蠕蟲的英文解釋翻譯、驅蠕蟲的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 antivermicular

分詞翻譯:

驅的英語翻譯:

drive; order to

蠕蟲的英語翻譯:

worm
【醫】 helminth; helmintho-; scoleco-; vermi-; worm

專業解析

"驅蠕蟲的"(qū rúchóng de)是一個中文複合形容詞,其核心含義指具有驅除或殺滅腸道寄生蟲(尤指蠕蟲)特性的,主要用于描述藥物或治療方法。以下是基于漢英詞典視角的詳細解析:


一、語義解析

  1. 構詞分解

    • 驅(qū):驅逐、消除,對應英文 expeldrive away
    • 蠕蟲(rúchóng):泛指腸道寄生蟲(如蛔蟲、鈎蟲、縧蟲),英文為 helminthintestinal worm
    • 的(de):形容詞後綴,表示屬性。

      整體釋義:用于驅除蠕蟲的(藥物/物質),英文直譯為 anthelminticvermifuge

  2. 專業術語對照

    在醫學語境中,"驅蠕蟲的" 對應國際通用術語:

    • Anthelmintic(驅蟲藥):指能殺死或麻痹寄生蟲的藥物 。
    • Vermifuge(驅蟲劑):側重強調驅除寄生蟲的效果 。

二、權威定義與用途

根據世界衛生組織(WHO)及醫學文獻:


三、術語使用差異


參考文獻

  1. World Health Organization (WHO). Soil-transmitted helminth infections. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/soil-transmitted-helminth-infections
  2. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Parasites - Antiparasitic Resistance. https://www.cdc.gov/parasites/resistance/index.html
  3. National Library of Medicine. Medical Subject Headings (MeSH) - Anthelmintics. https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?name=Anthelmintics

網絡擴展解釋

“驅蠕蟲”指通過藥物或物理方法清除體内或環境中的寄生蠕蟲。具體解釋如下:

一、詞義分解

  1. 蠕蟲(生物學定義)

    • 指多細胞無脊椎動物,如蛔蟲、縧蟲等,通過肌肉收縮蠕動移動,常寄生在宿主腸道或組織中。
    • 醫學上屬于寄生蟲範疇,可引發腹痛、營養不良等疾病。
  2. 驅蟲

    • 指使用藥物(如甲苯咪唑、左旋咪唑)或物理手段(如高溫消毒)清除體内外寄生蟲的過程。

二、驅蠕蟲方法

  1. 藥物治療
    常用苯咪唑類化合物(如腸蟲清)、噻嘧啶等藥物,需在醫生指導下使用。

  2. 預防措施

    • 保持衛生:勤洗手、消毒餐具;
    • 定期晾曬被褥:利用陽光紫外線殺滅蟲卵。

三、其他語境中的“蠕蟲”

  1. 計算機領域
    指自我複制的惡意程式,需用殺毒軟件(如360、騰訊管家)清除。

  2. 比喻義
    漢語中可形容行動遲緩或猶豫不決的人。

如需進一步了解具體藥物用法或計算機病毒清除步驟,可參考來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

壁壘鋤頭粗制凝乳酶大掃除杜諾幹尼氏試驗房地産公司瘋狂行為戈登氏生物試驗後媽火車上交貨價格火花避雷器戶外廣告腱性的甲酸鎳激發子拉客裂化燃料例行發析程式理想功密封品體管輕質填料壬二烯酸上品商品預算水平閉鎖碎心錘訴訟記錄通行權未精制的天然氣