月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

缺省文件屬性英文解釋翻譯、缺省文件屬性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 default file attribute

分詞翻譯:

缺省文件的英語翻譯:

【計】 default file

屬的英語翻譯:

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

在漢英詞典視角下,“缺省文件屬性”指文件創建時系統自動賦予的初始特性集,無需用戶手動配置。該術語對應英文“default file attributes”,其核心含義與實現如下:


一、術語解析

  1. 缺省 (quēshěng)

    譯為“default”,指系統預設的自動選擇或初始狀态。當用戶未主動指定時,系統采用此默認值。

    來源:微軟術語數據庫《Microsoft Language Portal》

  2. 文件屬性 (wénjiàn shǔxìng)

    譯為“file attributes”,描述文件的元數據(metadata),如:

    • 隻讀 (Read-only):禁止修改内容
    • 隱藏 (Hidden):默認不顯示在目錄中
    • 系統文件 (System file):操作系統核心文件
    • 存檔 (Archive):标記需備份的文件

      來源:IBM文檔《File Attributes Definition》


二、技術實現

在操作系統中,缺省屬性由文件系統動态分配:


三、典型應用場景

  1. 文件安全

    系統文件自動設為“隱藏+隻讀”,防止誤删(如Windows的ntldr

  2. 備份優化

    備份軟件通過“存檔”屬性識别修改過的文件,增量備份時僅處理此類文件

  3. 開發調試

    編譯器生成臨時文件時默認添加“隱藏”屬性,避免幹擾用戶目錄視圖


四、權威參考來源

  1. 微軟文件屬性文檔

    File Attribute Constants (Windows API)

  2. Linux文件權限标準

    Filesystem Hierarchy Standard

  3. 操作系統設計原理

    Silberschatz A.《Operating System Concepts》Chapter 12: File System Implementation

注:實際缺省屬性行為取決于具體文件系統及操作系統版本,開發時應查閱對應平台規範。

網絡擴展解釋

“缺省文件屬性”是計算機領域術語,指文件在未被用戶主動修改時,系統自動賦予的默認屬性設置。具體解析如下:

  1. 詞源與定義

    • “缺省”是英文“default”的早期直譯,實際應理解為“默認”。在計算機系統中,當用戶未指定具體參數時,系統會自動采用預設值,這種機制即稱為“缺省”。
    • “文件屬性”指文件的元數據,如權限(隻讀/可寫)、類型、創建時間等基礎信息。
  2. 具體表現

    • 新建文件時,系統會根據規則自動分配默認屬性。例如:
      • Windows中新建文本文件默認權限為“可編輯”;
      • Linux系統中文件默認權限可能為644(所有者可讀寫,其他用戶隻讀)。
  3. 應用場景

    • 在編程/軟件操作中常見該術語,如:
      • 保存文件時未指定格式,則采用缺省格式(如.txt);
      • 三維建模軟件(如PRO/E)中,缺省屬性可能包含默認單位制、坐标系等參數。

注:不同系統/軟件的缺省文件屬性可能不同,可通過設置菜單查看或修改具體參數。若需完整技術文檔,可參考操作系統或對應軟件的官方說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按制造成本分配碧綠的冰河時代的場鐵心成霧電話聽筒電子調整多元蒸餾高度酒高位氣管切開術共轭酸堿劃線培養平皿會計長互易契約金屬品工匠空中放電拟合優度檢驗普羅地平前列腺神經節丘腦後結節任免權鞣酸加壓素歲入預算索引卡片攤餘成本調理細菌的統計曲線突出舌