确定受益方案英文解釋翻譯、确定受益方案的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 defined-benift plans

分詞翻譯：

确定的英語翻譯：

confirm; ensure; fix on; make certain; make sure; ascertain; certainty
【計】 OK
【經】 clinch; ensure; recognize

受益的英語翻譯：

be benefited; benefit; profit by

方案的英語翻譯：

plan; precept; programme; scenario; scheme
【計】 scenario
【醫】 project; schema; scheme
【經】 plan; program; scheme

專業解析

在漢英詞典視角下，“确定受益方案”（Defined Benefit Plan，簡稱DB方案）指雇主承諾在員工退休時按特定公式支付固定金額養老金的退休金計劃。其核心特征在于受益金額預先确定，與計劃資産的投資收益無關，雇主承擔投資風險與精算風險。以下是詳細解析：

一、術語定義與核心特征

1. 受益确定性

   養老金計算公式通常基于員工服務年限、退休前工資水平及年齡系數，例如：

   $$ text{養老金} = text{服務年限} times text{工資基數} times text{系數} $$

   該公式由計劃條款明确約定，員工退休後可領取的金額在計算時即被鎖定（參考：國際會計準則IAS 19）。

2. 雇主風險承擔

   若養老基金資産收益不足或精算假設（如壽命延長）發生變化，雇主需補足資金缺口，區别于“确定繳費方案”（DC方案）中員工自負投資風險的模式（參考：美國勞工部ERISA法案）。

二、會計處理要點

• 資産負債表義務

  雇主需定期精算評估養老金負債現值，确認“設定受益義務”（Defined Benefit Obligation），并在財務報表中列示淨負債或資産（參考：國際會計準則理事會IASB準則）。

• 成本分攤機制

  服務成本、利息費用及精算損益分期計入利潤表，避免對單期財務業績造成劇烈沖擊（參考：《企業會計準則第9號——職工薪酬》）。

三、中文語境下的應用場景

該術語常見于：

• 國有企業改制中對退休職工的福利承諾
• 跨國企業中國子公司執行全球養老金政策
• 上市公司財報中關于長期職工福利的披露章節（參考：中國財政部《企業會計準則解釋第3號》）。

四、權威定義參考來源

注：本解釋整合養老金領域核心監管框架，術語定義與會計處理原則以國際會計準則IAS 19、中國《企業會計準則第9號》及美國ERISA法案為基準，符合財務領域的專業性與權威性要求。

網絡擴展解釋

設定受益計劃（Defined Benefit Plan）是企業為員工提供的離職後福利計劃，其核心特征是企業承諾未來支付固定金額的福利，需通過精算假設和複雜計算确定負債與成本。以下是其關鍵内容解釋：

一、設定受益計劃的核算步驟

1. 确定計劃義務的現值與當期服務成本

   • 計劃義務現值：将未來需支付的福利金額折現到當前時點，需考慮員工服務年限、預期壽命、工資增長率等。
   • 當期服務成本：員工當期服務導緻的未來福利現值增加額，通常用預期累計福利單位法計算。
     示例公式（折現計算）：
     $$
     text{義務現值} = sum frac{text{未來支付金額}}{(1+text{折現率})^n}
     $$

2. 确定計劃淨負債或淨資産

   • 比較計劃義務現值與計劃資産公允價值。若義務現值＞資産價值，形成淨負債；反之則為淨資産。

3. 計入當期損益的金額

   • 服務成本：包括當期/過去服務成本、結算利得或損失。
   • 利息淨額：計劃資産收益與義務利息費用的差額。

4. 計入其他綜合收益（OCI）的金額

   • 精算利得或損失、計劃資産回報（扣除利息部分）等重新計量産生的變動，直接計入OCI且不可轉回損益。

二、核心概念補充

• 精算假設：包括死亡率、離職率（統計假設）及折現率、投資回報率（財務假設），直接影響負債計算。
• 與設定提存計劃的區别：後者（如養老保險）由企業和員工按固定比例繳納，不承諾最終支付金額，風險由員工承擔。

三、實際應用中的難點

• 複雜性：需定期調整精算假設，導緻負債和成本波動較大。
• 風險承擔：企業需對投資不足或員工壽命延長等風險負責，可能影響財務報表穩定性。

如需完整計算示例或法規依據，來源（如會計學堂、東奧會計線上等）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被遺棄的兒童表型率布蘭卡爾德氏丸摻配限制成批處理中斷串标志釘東德肥大舌分行各人喉痙攣性口吃環狀前囊纖維膠布絕緣帶鉀鹽解剖室經紀手續費精湛的抗核因子拉應變零件庫陪同普通護士切割氧色素形成過度申辯伸面室内下水裝置說話