神經根痛英文解釋翻譯、神經根痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radiculalgia; root pain

【醫】 nerve root; neurodokon

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

神經根痛（Radicular Pain）是指由于神經根受到壓迫、刺激或損傷而産生的放射性疼痛。這種疼痛通常沿着受影響的神經根支配區域（如手臂、腿部）呈條帶狀分布，可能伴隨麻木、刺痛或肌肉無力等症狀。常見病因包括椎間盤突出、椎管狹窄或脊柱退行性病變等。

術語定義
- 中文：神經根痛（Shénjīnggēn Tòng）
- 英文：Radicular Pain
  注：區别于局部痛（local pain），特指神經根病變引發的牽涉痛。
病理機制
神經根受壓導緻炎症反應和電信號異常，引發沿神經走行的放射性疼痛。例如腰椎間盤突出壓迫腰骶神經根時，疼痛可放射至下肢（坐骨神經痛）。
權威來源參考
- 《默克診療手冊》：定義神經根痛為"由神經根病變引起的疼痛，沿神經支配區擴散"（來源：Merck Manuals）。
- 《美國國立衛生研究院（NIH）》：強調其與椎間盤退變的關聯性（來源：NIH）。
- 《中華醫學雜志》：指出頸椎神經根痛表現為肩臂放射痛伴感覺異常（來源：中華醫學會）。

注：因專業醫學文獻的線上訪問權限限制，部分來源未提供直接鍊接，建議通過權威學術數據庫（如PubMed、中華醫學期刊網）檢索完整文獻。

神經根痛是神經根（連接脊髓與周圍神經的結構）因受壓、炎症或損傷引發的疼痛綜合征，主要表現為放射性疼痛及神經功能障礙。以下是詳細解析：

神經根痛源于神經根受壓迫或刺激，常見于椎間盤突出、骨刺形成等脊柱病變。當神經根受損時，疼痛信號異常傳遞，導緻支配區域出現放射性疼痛。

需注意與普通腰痛、牽涉痛區别：神經根痛具有明确的神經分布特征，常伴神經損傷體征（如反射減弱），而牽涉痛多無神經壓迫證據。

提示：若出現上述症狀，建議及時就醫明确病因，避免延誤治療。