全身肌強直的英文解釋翻譯、全身肌強直的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 holotonic

at every pore; flesh and fell; head and ears; whole body

【醫】 muscle rigdity; myotone; myotonia; myotonus; myotony; paramyotonus

全身肌強直 (Generalized Muscle Rigidity) 的漢英詞典角度詳細解釋如下：

中文術語：全身肌強直
英文對應術語： Generalized Muscle Rigidity
核心釋義：指身體大部分或全部骨骼肌出現持續性、不自主的異常緊張和僵硬狀态。這種僵硬并非由自主收縮引起，且常導緻關節活動範圍顯著受限或完全固定。它區别于肌肉痙攣（短暫、疼痛性收縮）和強直痙攣（肌肉強直伴隨陣攣性抽搐），更強調肌肉張力的持續性異常增高。

症狀表現：患者表現為全身肌肉異常堅硬、緊繃，觸摸時有堅實感，肢體被動活動時阻力明顯增大且均勻（鉛管樣強直），有時在阻力基礎上可感受到規律性震顫（齒輪樣強直）。面部表情可能僵硬（面具臉），軀幹和四肢活動笨拙、遲緩。嚴重時可影響呼吸肌功能。
伴隨狀況：常與神經系統疾病相關，如帕金森病、神經阻滞劑惡性綜合征、破傷風、某些代謝性腦病或中毒（如士的甯中毒）等。是肌張力障礙的一種嚴重表現形式。

神經基礎：主要源于中樞神經系統（尤其是基底神經節、腦幹）對脊髓運動神經元抑制性調控的減弱，或興奮性調控的異常增強，導緻α和γ運動神經元過度活躍，引起肌肉纖維持續收縮。
神經遞質失衡：常涉及多巴胺能系統功能低下（如帕金森病）或GABA能抑制系統功能障礙（如破傷風毒素作用）。

來源說明：

全身肌強直是一種以肌肉持續收縮後難以放松為特征的疾病，主要表現為寒冷刺激或突然運動時肌肉僵硬，反複收縮後症狀減輕。以下是綜合醫學信息的詳細解釋：

全身肌強直屬于骨骼肌離子通道病，由基因突變導緻氯離子通道功能異常，使肌肉細胞在收縮後無法及時恢複靜息狀态。典型表現為：

需與帕金森病肌強直鑒别：後者伴震顫、動作遲緩，無“熱身現象”；而全身肌強直患者通常無認知功能下降。

注：以上信息綜合自權威醫學資料，若需進一步診療建議，請咨詢神經内科專科醫生。