月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

全球進口配額英文解釋翻譯、全球進口配額的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 global import quotas

分詞翻譯:

全球的英語翻譯:

the seven seas

進口配額的英語翻譯:

【經】 import quotas

專業解析

全球進口配額(Global Import Quota)是國際貿易中常見的非關稅壁壘措施,指一國政府在一定時期内對特定商品設定的全球性進口數量或金額限制。該政策不區分進口來源國,所有出口國共享同一配額總量。其核心特征包括:

  1. 統一性管理

    根據世界貿易組織(WTO)《進口許可程式協定》定義,全球配額采用“先到先得”原則,當進口總量達到預設額度時即停止清關。例如中國在加入WTO過渡期内對部分農産品實施此類配額。

  2. 經濟調控目标

    聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)指出,全球配額常用于保護國内幼稚産業、維持戰略物資儲備或平衡國際收支。2023年歐盟對光伏組件實施的年度配額即為調控本土綠色産業發展的典型案例。

  3. 動态調整機制

    世界銀行研究報告顯示,配額量通常基于國内消費量、曆史進口數據及産業政策動态設定。美國商務部每五年修訂的鋼鐵産品全球配額便體現了這種動态管理特征。

  4. 法律實施框架

    中國《對外貿易法》第19條明确規定,實行配額管理的貨物由國務院對外經貿主管部門會同相關部門制定目錄并公布實施細節。配套法規包括《貨物進出口管理條例》及年度《進口許可證管理貨物目錄》。

網絡擴展解釋

全球進口配額(Global Import Quota)是國際貿易中常見的非關稅壁壘措施,指一國政府在一定時期内對某種商品的進口總量設定上限,且該限額適用于全球所有國家或地區,不區分來源地。以下是詳細解釋:

一、定義與核心特點

  1. 適用範圍無國界限制
    全球配額適用于來自任何國家或地區的商品,不針對特定國家分配固定額度。例如,某國設定某類服裝的全球配額為100萬件,無論進口商從越南、孟加拉還是其他國家進口,均需競争這一總量。

  2. 分配方式以申請順序或曆史記錄為準
    通常按進口商申請的先後順序或過去進口實績分配額度,直至總配額用完為止。若配額提前耗盡,後續申請将無法獲批。

二、分類中的定位

全球配額屬于絕對配額的一種形式(另一形式為國别配額),其核心特征是直接限制進口數量或金額,超過配額則禁止進口。與之相對的關稅配額允許超量進口,但需繳納更高關稅。

三、與國别配額的區别

對比維度 全球配額 國别配額
分配對象 全球所有國家 按國别/地區分配固定額度
競争性 進口商需争奪總配額 各國額度固定,内部競争
政策靈活性 易導緻地理鄰近國家占據優勢 可通過雙邊協議調整,更精準調控進口來源

四、應用意義

全球進口配額通過總量控制平衡國際貿易,但其“先到先得”的分配機制可能影響市場公平性。實際應用中常與國别配額、關稅配額結合,以實現更精細的貿易調控。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

北風菌素本格爾氏食物伯内爾氏海綿超碼描述符除法支援程式磁粉試驗大牙獨有的特權轭式修飾法發出棧單芳基锂檢色盲彩線甲周皮家族空操作聯營公司立法對行政的控制培訓費熱球溫度計設備安裝工程食管球雙氧氣通鍵銅煤染料脫嘌呤核酸微聯想的