設備安裝工程英文解釋翻譯、設備安裝工程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 plant engineering

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

【化】 erection work

設備安裝工程（Equipment Installation Engineering）是指按照設計圖紙和技術規範，将工業設備、機械裝置或電子系統等進行定位、裝配、調試及驗收的系統性工程技術活動。該領域涉及機械工程、電氣自動化、建築工程等多學科交叉應用，是現代化生産設施建設的關鍵環節。

從漢英詞典視角分析，"設備安裝"對應的英文術語為"equipment installation"，"工程"則譯為"engineering"。二者組合後形成的專業術語常出現在國際工程招标文件（如FIDIC條款）和ISO 55000資産管理體系中。

根據《工業設備安裝工程質量驗收統一标準》（GB 50252-2018），該工程包含三大核心要素：

在建築智能化領域，設備安裝工程延伸至BAS樓宇自動化系統部署，包含傳感器網絡布設、DDC控制器安裝及系統集成調試，相關技術要求可見《智能建築設計标準》GB/T 50314-2015。

國際工程實踐中，該術語常與"commissioning"（試運行）構成完整項目周期，美國機械工程師協會（ASME）發布的《設備安裝與調試指南》詳細規定了從基礎驗收至性能測試的全流程質量控制節點。

設備安裝工程是指按照設計規範和技術标準，将各類設備及附屬設施進行定位、裝配、調試及維護的系統性工程。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

設備安裝工程涵蓋生産、動力、醫療、實驗等設備的裝配與調試工作，包括設備本體安裝及配套管線、支架、保溫等附屬工程（）。其核心内容可分為：

需統籌進度、質量、安全及成本，尤其注意隱蔽工程驗收（如地下管線）和材料選型（）。

設備安裝工程通常介于土建與裝潢工程之間（），其特點是設備種類多、技術标準複雜。如需完整案例，可參考中某機電項目的設備清單及施工部署。