北風菌素英文解釋翻譯、北風菌素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pleurotin

分詞翻譯：

北的英語翻譯：

north; northward

風的英語翻譯：

wind
【醫】 anemo-

菌的英語翻譯：

bacterium; fungus; mushroom
【醫】 bacterio-

素的英語翻譯：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

北風菌素 (Běifēng Jūnsù) 是一個相對專業的生物活性物質名稱，主要從食用真菌“北風菌”（即側耳屬真菌，如平菇 Pleurotus ostreatus）中提取或衍生而來。其核心含義及漢英對應如下：

中文釋義與來源：
- “北風菌”指代側耳屬（Pleurotus）真菌，尤其是常見的平菇。其名稱源于該屬真菌常在寒冷季節（北風起時）生長旺盛的特性。
- “素”在中文生物化學術語中常指代從生物體中提取的具有特定生理活性的物質（如抗生素、多糖、蛋白等）。
- 因此，“北風菌素”特指從北風菌（平菇）中分離得到的具有生物活性的化合物或提取物。其英文最貼切的對應術語是Pleurotus Extract 或更具體地指代其特定活性成分，如Pleuran (一種β-葡聚糖) 或Lovastatin (當指代其降膽固醇成分時)。在泛指其提取物或混合物時，Bioactive Compounds from Pleurotus ostreatus 也是準确的描述。
主要活性成分與作用：
- β-葡聚糖 (β-Glucans - Pleuran)：北風菌素中最著名的成分之一是名為Pleuran的β-(1,3/1,6)-D-葡聚糖。它具有顯著的免疫調節作用，能激活巨噬細胞、自然殺傷細胞(NK細胞)等，增強機體非特異性免疫和特異性免疫應答，常用于保健品或輔助治療制劑。
- 洛伐他汀 (Lovastatin)：平菇是天然他汀類物質的重要來源之一。北風菌素中可能含有洛伐他汀或其前體，具有抑制膽固醇合成的作用，對調節血脂有益。
- 抗氧化物質 (Antioxidants)：包括酚類化合物、維生素（如核黃素、抗壞血酸）等，賦予北風菌素清除自由基、抗氧化的能力，有助于延緩細胞衰老和抵抗氧化應激損傷。
- 其他成分：還可能含有具有抗菌、抗病毒、抗腫瘤潛力的多肽、凝集素(Lectins)以及膳食纖維等。
實際應用領域：
- 功能性食品與保健品 (Functional Foods & Dietary Supplements)：因其免疫增強、調節血脂和抗氧化特性，北風菌素提取物被廣泛添加到保健品中，作為增強免疫力、輔助降血脂的天然成分。
- 醫藥研究 (Pharmaceutical Research)：其免疫調節活性在輔助抗腫瘤治療、抗感染等領域被深入研究；其降膽固醇成分在天然藥物開發中具有價值。
- 化妝品原料 (Cosmeceuticals)：利用其抗氧化特性，北風菌素也被探索用于護膚品中，以保護皮膚免受氧化損傷。

總結關鍵漢英對應：

北風菌素 (Běifēng Jūnsù)：指從平菇（Pleurotus ostreatus）等側耳屬真菌中提取的生物活性物質混合物或特定成分。
核心英文術語：
- Pleurotus Extract (最通用的對應)
- Pleuran (特指其免疫活性β-葡聚糖成分)
- Bioactive Compounds from Pleurotus ostreatus (描述性術語)
- Lovastatin (in Pleurotus) (當特指其降膽固醇成分時)

參考來源：

ScienceDirect - 關于食用真菌生物活性化合物（含平菇β-葡聚糖）的綜述。 (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S096399691400242X)
National Center for Biotechnology Information (NCBI) - 關于平菇中洛伐他汀含量及其降血脂作用的研究。 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4042564/)
Journal of Food Biochemistry - 關于平菇抗氧化活性成分及其應用潛力的研究。 (https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/jfbc.13037)

網絡擴展解釋

根據現有資料，"北風菌素"的英文對應名稱為pleurotin（）。該術語屬于微生物學或天然産物化學領域的專業詞彙，但目前可查證的信息較為有限：

詞源構成
從漢字拆分來看：
- 北風菌：可能指某種特定真菌（如側耳屬Pleurotus的菌類，因"pleuro-"為希臘語"側邊"詞根）
- 素：通常指天然化合物（如抗生素、色素等）
專業背景推測
根據詞尾"-tin"常見于天然産物（如青黴素penicillin），推測其可能是一種由真菌産生的次生代謝産物，或具有抗菌/生物活性。但具體化學結構、功能及發現文獻暫未在現有公開資料中明确記載。
信息局限性提示
目前可檢索的漢英詞典（）僅提供翻譯對照，建議通過科學數據庫（如PubMed、SciFinder）查詢"pleurotin"獲取更詳盡的生物活性、分離來源等研究資料。