月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

不含列英文解釋翻譯、不含列的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 exclude col; exclude columns

分詞翻譯:

不的英語翻譯:

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

含的英語翻譯:

cherish; contain; keep in mouth
【機】 include

列的英語翻譯:

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【計】 COL; column
【醫】 series

專業解析

“不含列”在漢英詞典中的核心釋義為“not included in the list”或“excluded from the enumeration”,指某事物未被包含在特定列表、統計或分類範圍内。該表達常見于數據說明、統計報告及法律條款中,強調内容的排除性。

從語義結構分析:

  1. “不含”表示否定性包含關系,對應英文動詞短語"does not include";
  2. “列”指系統性的羅列行為,可譯為"enumeration"或"listing",如《現代漢語詞典》将“列”解釋為“按次序擺出”;
  3. 組合語義強調對既定範圍的排除,如合同條款中“上述賠償不含列稅費”即表明稅費需另行計算。

專業領域應用示例:

權威參考資料: : 中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版). 商務印書館. 2016. : Oxford Chinese Dictionary. Oxford University Press. 2020.

網絡擴展解釋

根據搜索結果和相關詞典解釋,“不含列”是一個由否定詞“不”+動詞“含”+名詞“列”組成的短語,其核心含義需要拆解分析:

一、字詞本義

  1. 不(bù):表否定,對應英文“not”或“without”。
  2. 含(hán):意為包含、包括,如“包含列”即“include columns”。
  3. 列(liè):甲骨文從“刀”從“歺”,本義為用刀分解物體,引申為排列、行列,特指數據表格中的垂直字段(columns)。

二、短語含義 “不含列”指在數據處理或編程場景中排除特定列的操作。例如:

三、應用場景 該短語常見于技術文檔,如數據庫管理、編程開發(Python的Pandas庫df.drop(columns=...))等領域,強調對數據結構的精準控制。

四、擴展說明 “列”作為量詞時,可指代成行排列的事物(如一列火車),但此處特指表格的垂直字段。其動詞用法如“列舉”則與“排列”相關。

如需更專業的計算機術語解釋,建議參考權威技術文檔或詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鞭毛芽胞變相漲價非道爾頓化合物工資記錄器骨髓發生海-班二氏綜合征含水酒精的磺胺甲噻唑結構損害機架結構經舌骨的技術監督肋式呼吸兩段招标兩院制連續磁粉探傷法淋巴細胞生成錄制速度馬-米二氏綜合征磨蝕的内止點拟訂平等參政制度普通遺囑檢認事務弱收斂水楊酸偶氮磺胺吡啶同步作用微機械學