期望成本英文解釋翻譯、期望成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 expected cost

分詞翻譯：

期望的英語翻譯：

expectation; hope; lay one's account with; look forward to sth.
on the chance of; presume upon
【計】 be expecting
【經】 expectation

成本的英語翻譯：

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

專業解析

期望成本（Expected Cost）是決策理論中的核心概念，指在不确定性條件下，所有可能結果産生的成本與其對應概率乘積的總和。該指标用于量化風險場景下的經濟負擔預估值，其數學表達式為： $$ E(C) = sum_{i=1}^{n} C_i times P_i $$ 其中，$C_i$代表第$i$種結果的經濟成本，$P_i$為該結果發生的概率。

在商業分析中，企業常通過期望成本模型評估供應鍊中斷風險（參考來源：哈佛商業評論《風險管理中的成本預測方法》）或投資項目可行性（參考來源：麥格勞希爾出版社《管理經濟學原理》）。例如，某制造商計算原材料價格上漲的期望成本時，需綜合價格波動概率與潛在損失金額。

該術語在漢英詞典中對應"expected cost"，強調成本的概率加權屬性，與"實際成本（actual cost）"形成對比。牛津大學出版社《英漢雙解經濟學術語詞典》指出，期望成本的動态計算需結合貝葉斯更新等統計方法，以提升預測準确性。

網絡擴展解釋

期望成本是結合概率統計與項目管理的概念，用于預估未來可能發生的綜合成本。以下是詳細解釋：

一、核心定義

期望成本指在考慮不同風險或情景下，通過概率加權計算出的平均成本預測值。它不僅包含基礎預算，還整合了潛在風險帶來的額外成本。例如，在工程項目中需将生态修複費用納入總成本評估。

二、計算方法

數學期望公式
若某事件有多個可能成本及對應概率，期望成本計算公式為：
$$ E(C) = sum_{i=1}^{n} P_i cdot C_i $$
其中，$P_i$為第$i$種情景的概率，$C_i$為對應成本。
示例：項目有50%概率花費1萬元，30%概率花費2萬元，20%概率花費3萬元，則期望成本為：
$0.5×1 + 0.3×2 + 0.2×3 = 1.7$萬元。
項目管理中的擴展計算
需将預算成本與風險成本疊加，公式為：
總期望成本 = 預算成本 + ∑（風險概率 × 風險影響成本）。

三、應用場景

工程決策：如評估新型建築材料與實心黏土磚的期望成本差異。
生态治理：計算高邊坡工程中的征地成本與環境損失成本。
財務分析：預測項目經濟可行性時綜合評估潛在超支風險。

四、與普通成本的區别

普通成本僅反映當前或固定預算，而期望成本通過概率模型量化不确定性，更貼近實際執行中的動态變化。

如需具體案例或擴展應用場景，可參考項目管理指南或工程經濟分析文獻。