固定利息投資英文解釋翻譯、固定利息投資的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 fixed-interest investment

【法】 fixed interest; fixed-interest securities

invest; investment; lay out
【經】 invest; investment; lay out; put out

固定利息投資（Fixed Interest Investment）是指投資者将資金投入承諾按固定利率支付利息的金融工具，并在到期時返還本金的投資方式。這類投資的核心特征在于其利息回報率在投資時即已确定，不受市場利率波動影響。

利率鎖定
利息按預先約定的固定利率計算，例如票面利率（Coupon Rate）。例如，某債券标明年利率5%，則持有期間每年按此比例付息，不受外部利率升降影響。

來源：Investopedia, "Fixed Interest Securities"
本金保障（部分工具）
國債、高評級公司債等通常承諾到期償還全額本金（信用風險除外），銀行存款則受存款保險制度保護。

來源：U.S. Securities and Exchange Commission, "Bonds"
現金流可預測性
付息時間表（如每半年一次）和金額在發行時明确，便于投資者規劃長期收支。

來源：Financial Industry Regulatory Authority (FINRA), "Understanding Bond Income"

政府與公司債券
- 國債（如美國國債、中國國債）以國家信用背書，風險較低。
- 投資級公司債由信用評級較高（BBB-/Baa3及以上）的企業發行。
  來源：Fidelity, "Types of Bonds"
定期存款與存單
銀行類産品提供固定期限（如1年、5年）的利息回報，受存款保險保障（如美國FDIC、中國存款保險）。

來源：FDIC, "Certificates of Deposit (CDs)"
固定收益類基金
部分債券基金或貨币市場基金投資于固定利息工具，但基金淨值可能波動。

來源：Vanguard, "Fixed Income Funds"

利率風險
若市場利率上升，已持有的固定利息資産相對吸引力下降，其市場價格可能下跌（尤其長期債券）。

來源：SEC, "Interest Rate Risk"
通脹風險
固定利息回報可能無法抵消通脹導緻的貨币貶值，實際收益為負（名義利率 < 通脹率時）。

來源：Federal Reserve, "Inflation and Interest Rates"
信用風險
發行人違約可能導緻利息或本金損失（如高收益債/垃圾債）。

來源：Moody’s Analytics, "Credit Risk"

固定利息投資是指投資者通過持有約定固定利率的金融産品，定期獲得穩定利息回報的投資方式，其核心特點在于收益的可預期性和低風險性。以下是詳細解析：

假設投資10萬元購買年利率3%的國債，持有1年，則利息為： $$ 利息=本金×利率=100,000×3%=3,000元 $$ （公式參考）

如需進一步了解具體産品（如不同期限國債利率），可查閱金融平台或銀行官網的實時數據。