丘陵英文解釋翻譯、丘陵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

down; hill; knap; upland

例句：

山山峰或丘陵，尤其用在山名的正式名字中
A mountain or hill. Used especially as part of a proper name.
山自然形成的高出于地面的一塊高地，占地廣大，通常外側陡峻且比丘陵要高
A natural elevation of the earth's surface having considerable mass, generally steep sides, and a height greater than that of a hill.
泰晤士河發源於科茨沃爾德丘陵。
The Thames rises in the Cotswold Hills.
雪覆蓋着丘陵。
Snow mantled the hills.

分詞翻譯：

丘的英語翻譯：

grave; hillock; mound
【醫】 agger; aggeres; cumuli; cumulus; hillock

陵的英語翻譯：

hill; mausoleum; mound

專業解析

"丘陵"在漢英對照詞典中被定義為介于平原與山地之間的起伏地形。根據《現代漢語詞典（第7版）》，其核心特征包括：海拔在200-500米之間，相對高差不超過200米，呈現連綿起伏但坡度較緩的地貌形态。《牛津英漢雙解詞典》将其對應為"hills"或"rolling hills"，特别強調其與陡峭山地的區别在于"gentle slopes and rounded summits"（平緩坡度和圓潤峰頂）。

從地理學術視角，該術語在《中國大百科全書·地理卷》中被描述為具有以下典型特征：①無明顯山脈走向；②基岩多被風化層覆蓋；③常發育梯田耕作系統。國際地質科學聯合會(IUGS)的地貌分類标準指出，丘陵的海拔阈值在不同地區存在差異，如歐洲界定為300米以下，亞洲則放寬至500米。

在實際雙語應用中，"丘陵"常對應多種英語表述：在生态學文獻中多作"low hills"；農業地理文獻偏好"undulating terrain"；軍事地形圖則标注為"foothills"。美國地質調查局(USGS)的地形圖例顯示，此類地貌符號通常以密集的閉合等高線表示，間距在10-20米之間。

網絡擴展解釋

“丘陵”是地理學中描述地形的重要術語，指相對平緩且連綿起伏的低矮山地，屬于世界五大陸地基本地形之一。以下是詳細解釋：

一、基本定義

丘陵指地表形态起伏和緩，絕對高度在500米以内，相對高度不超過200米，由多種岩石組成的坡面組合體。其特點是坡度低緩、頂部渾圓、無明顯脈絡，常由山地經長期侵蝕形成。

二、主要特征

形态特征
- 地面崎岖不平，由連綿的低矮山丘構成；
- 坡度較緩（通常小于25°），切割破碎，無固定延伸方向；
- 頂部渾圓，與陡峭的山地形成對比。
形成原因
主要由地殼運動、冰川堆積或山地風化侵蝕（如流水、風力）導緻，例如中國東南丘陵是古山地經長期侵蝕的結果。

三、分布與實例

全球分布
廣泛分布于山地/高原與平原的過渡地帶，如歐亞大陸、南北美洲均有大片丘陵區。
中國主要丘陵
- 東南丘陵：面積最大，涵蓋江南、兩廣等地；
- 遼東丘陵：長白山餘脈，富含鐵礦；
- 山東丘陵：由古老結晶岩構成，占山東半島70%面積。

四、經濟價值

丘陵地區降水充沛，適合種植茶樹、果樹（如柑橘、油茶）等經濟作物，對農業多樣化發展具有重要意義。

如需更完整的分類或全球分布案例，可參考搜狗百科或地理研究所資料。