月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

起霜油英文解釋翻譯、起霜油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 bloom oil

分詞翻譯:

起霜的英語翻譯:

frost
【化】 bloom out; frosting

油的英語翻譯:

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

起霜油(英文:Frosted Oil 或Blooming Oil)是一種在特定條件下表面會析出結晶或蠟狀物質,形成類似白霜現象的油脂或含油制品。這種現象主要源于油脂中高熔點組分(如飽和脂肪酸、甘油酯或蠟質)在溫度變化時的物理析出。以下是詳細解釋:


一、術語定義與物理機制

  1. 結晶析出

    起霜油中的高熔點甘油三酯(如硬脂酸甘油酯)或天然蠟質,在環境溫度降低時溶解度下降,逐漸從液态油脂中結晶析出,在表面形成白色絮狀或針狀結晶,視覺上類似“結霜”。該過程屬于物理變化,不影響油脂的化學性質,但可能改變外觀和口感 。

    參考:中國化工學會《油脂化學術語标準》

  2. 溫度敏感性

    起霜現象多見于可可脂、乳木果油等含高飽和脂肪酸的油脂,以及巧克力、糖果塗層等含油食品中。當儲存溫度波動(如反複升溫冷卻)時,結晶與融化過程交替,加速霜層形成 。

    參考:美國油脂化學師協會(AOCS)《脂類結晶行為研究》


二、應用場景與影響

  1. 食品工業中的“脂霜”

    巧克力起霜(Chocolate Bloom)是最典型案例:可可脂結晶析出導緻表面泛白,雖不影響食用安全,但會降低産品光澤度和脆性口感,屬于質量控制需規避的現象 。

    參考:國際食品科學技術聯盟(IUFoST)《食品脂類應用指南》

  2. 工業潤滑油的“蠟析”

    部分低溫潤滑油若精煉不足,其中的石蠟組分可能在低溫下析出,形成絮狀沉澱(俗稱“起霜”),影響潤滑性能,需通過脫蠟工藝改善 。

    參考:《機械工程材料手冊》(中國機械工業出版社)


三、檢測與标準

中國國家标準GB/T 5531-2018《動植物油脂 凍點測定》 規定了油脂結晶溫度的檢測方法,為預判起霜風險提供依據。行業通常通過差示掃描量熱法(DSC)監測結晶熔融行為,優化配方與儲存條件 。

參考:全國糧油标準化技術委員會(SAC/TC270)


四、英文術語對照

中文 英文術語 應用領域
起霜油 Frosted Oil / Blooming Oil 食品、化妝品油脂
脂霜(現象) Fat Bloom 巧克力、糖果制品
蠟析 Wax Precipitation 工業潤滑油、石油産品

網絡擴展解釋

“起霜油”是一個專業術語,常見于化工、材料或食品加工領域,具體含義需結合語境分析。以下是可能的解釋方向:

  1. 油脂結晶現象
    在油脂加工或儲存中,某些高熔點的成分(如蠟質、飽和脂肪酸)因溫度變化析出,形成表面霜狀結晶。例如巧克力加工時,可可脂若未充分調溫,可能出現“起霜”影響外觀和口感。

  2. 工業潤滑領域
    潤滑油若配方不穩定或遇低溫,可能導緻添加劑析出,産生渾濁或沉澱,稱為“起霜油”。這種現象會降低潤滑性能,需通過調整配方或儲存條件避免。

  3. 化妝品工藝
    部分乳霜類産品若乳化體系破壞,油脂分離形成白色霜狀物,可能被描述為“起霜油”,需優化乳化劑或穩定劑解決。

  4. 特殊工藝塗層
    某些塗料或油墨在幹燥過程中,表面形成啞光結晶層,類似“起霜”效果,可能用于裝飾或防僞用途。

由于未搜索到具體資料,以上為綜合行業常識的推測。建議提供更多上下文(如行業、應用場景)以便精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百個半值期閉路繼電器陳規陋習詞态大腸菌讀出系統方程論鈣磷比率公擔滾動軸承外圈核下的喉中部切開術磺胺澤辛結核菌白蛋白進出口稅基于事務的路徑選擇集總參數延遲線磷酸戊酮糖差向異構酶夢行者噴霧劑三溴代丙烷燒石的實用價格稅收評定人松軟沃土縮頸砂心鐵面無私脫氫異雄酮維策爾氏手術