
【機】 weighing appliance
balance; scale; steelyard
【醫】 scale
tool; utensil; possess; provide
"秤具"在漢英詞典中的核心釋義是指用于測量物體重量的器具統稱,其英文對應詞為"Weighing Apparatus"或"Weighing Instrument"。具體解析如下:
指通過杠杆原理或傳感器技術實現物體質量測量的工具,涵蓋傳統機械秤與現代電子秤(來源:《現代漢語詞典(第7版)》商務印書館)。
譯為"Weighing Apparatus",強調其作為精密測量設備的屬性(來源:《漢英大詞典(第3版)》上海譯文出版社)。
杆秤(Steelyard)、台秤(Platform Scale)、天平(Balance)等機械結構秤具(來源:《計量學名詞》科學出版社)。
電子計價秤(Electronic Pricing Scale)、地磅(Weighbridge)、實驗室分析天平(Analytical Balance)等(來源:《英漢儀器儀表詞典》機械工業出版社)。
行業應用示例:菜市場電子秤(Class III)適用貿易結算,實驗室微量天平(Class I)用于藥物分析,其計量性能需符合《JJG 539-2016數字指示秤檢定規程》(國家計量技術規範)。
“秤具”是用于測量物體重量的器具統稱,其核心功能是通過物理或電子原理實現質量或重量的量化。以下是綜合多個信息的詳細解釋:
“秤”在漢字中意為衡量輕重的器具,其讀音為chèng(極少數情況下讀chēng,表權衡之意)。作為“衡器”的一種,秤具通過重力作用或杠杆原理測定物體質量,涵蓋從傳統機械結構到現代電子技術的多種形式。
根據測量原理和用途,秤具主要分為以下幾類:
按測量原理
按用途
根據國際标準,秤具需滿足以下要求:
如需進一步了解具體秤具的操作原理或分類細節,可參考國家标準《非自動秤檢定規程》或相關行業資料。
不應計資産草菅人命場緻電離超耦合電路持保模型磁性放洩塞滴狀的動力系數多邊協議附加補償根梃汞提取法故步自封呼叫指示電話機貨物堆載圖假異構計算收縮率庫柏氏軟膏離家外出時備有偷竊工具流動商店執照苗-約二氏試驗腦衰竭腮腺咬肌筋膜水封式氣體發生器說寫不能數位同步指示器泰特網間包位流微以太