英語翻譯：

【機】 air-bubble viscometer

相關詞條：

1.bubbleviscometer  

分詞翻譯：

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

泡的英語翻譯：

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【醫】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

粘度計的英語翻譯：

【化】 viscometer; viscosimeter; viscosity meter
【醫】 viscometer; viscosimeter

專業解析

氣泡粘度計（Bubble Viscometer）是一種通過觀測氣泡在液體中的上升速度來測定流體粘度的儀器。其核心原理基于斯托克斯定律（Stokes' Law），即氣泡在粘性流體中運動的阻力與流體粘度成正比。在工業領域（如塗料、石油化工）和實驗室中，該儀器常用于快速評估牛頓流體的動态粘度。

從漢英詞典角度解析：

1. 氣泡（Bubble）：液體或固體内部的氣體空腔，此處指儀器中人為引入的标準化氣泡。
2. 粘度計（Viscometer）：測量流體粘滞阻力的設備，英文對應"viscosity meter"。
3. 測量方法：通過校準管（通常為玻璃管）内氣泡的上升時間，結合已知密度和重力參數計算粘度值。

權威文獻如《化工儀器手冊》（Handbook of Chemical Instrumentation）及《英漢機械工程詞典》（English-Chinese Dictionary of Mechanical Engineering）均收錄了該術語的操作定義與标準化應用場景。

網絡擴展解釋

氣泡粘度計是一種通過測量氣泡在液體中上升速度來确定粘度的儀器，主要用于透明液體（如塗料、樹脂溶液等）的快速檢測。以下是其核心要點：

1.基本結構與類型

• 結構：由平底玻璃管構成，内徑約10.75mm，總長114mm，管内有兩條刻度線标記液體和氣泡高度（液體高度99mm，氣泡高度8mm）。
• 類型：按粘度範圍分為A-5至Z-10共41檔，最初由美國Gardner實驗室開發，故稱加氏氣泡粘度計或格氏管。

2.工作原理

• 通過密封玻璃管中氣泡上升時間與液體粘度的正比關系進行測量：氣泡上升越快，粘度越低。标準管預先标定氣泡上升時間（秒）與運動粘度值（cm²/s），形成對比基準。

3.測試方法

• 對比法：将待測液與标準管對比，氣泡上升時間相近的标準管對應粘度值即為結果。
• 直接時間法：用刻有“時間線”的玻璃管直接測量氣泡通過固定距離所需時間（即“氣泡秒”），換算為粘度。

4.應用領域

• 主要用于塗料生産中間控制、漆料及清漆的粘度測定。
• 適用于牛頓型液體，其氣泡秒數可近似轉換為運動粘度值。

5.特點與優勢

• 快速高效：短時間内提供精确數據，適合生産線快速檢測。
• 操作簡便：無需複雜清洗，玻璃管無流嘴設計減少誤差。
• 穩定性高：密封标準液長期保持粘度穩定。

如需更完整的規格或操作細節，可參考、等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾因托文氏三角擺動式磨輪機吃食反射初期爆燃火花提前代償性肥大單位記錄裝備狄賽爾清除空氣翻譯程式語言反應介質哈巴恩管核燃料電核法增殖灰德魯數回能積存記錄地址經營學卡耶哈氏島鹵代萘羅馬法系濾網麥克斯韋氏定律每班三次悶氣色譜系統分析生命點攝取體失言剜出