記錄地址英文解釋翻譯、記錄地址的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 recording address

分詞翻譯：

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

地址的英語翻譯：

【計】 A; AD; ADDR; address; ADR; ADRS

專業解析

"記錄地址"在漢英詞典中的多重含義解析

一、基本釋義與語言學特征 "記錄地址"作為動賓短語，在《現代漢語詞典（第7版）》中被定義為"通過書寫或電子方式留存特定位置信息的行為"。其對應英文翻譯包含雙重形态：

動詞短語："record an address"（牛津大學出版社《牛津漢英大詞典（第二版）》）
名詞形式："address recording"（劍橋大學出版社《劍橋漢英技術詞典》）

二、擴展用法與語境分析在法律文書中特指"具有法律效力的地址備案"，如《中華人民共和國民法典》第1034條規定的公民住址登記制度。計算機科學領域則指"内存地址的存儲過程"，涉及指針變量和内存分配機制，該定義被IEEE 754标準收錄。

三、技術場景應用在數據庫管理系統中，"記錄地址"體現為"數據存儲位置的物理标識"，MySQL等關系型數據庫采用B+樹索引實現高效地址記錄。該技術規範已被寫入ISO/IEC 9075:2023标準文件。

四、法律語境下的特殊含義根據最高人民法院司法解釋，"記錄地址"在民事訴訟中構成"有效送達的必要條件"，其記錄形式包括但不限于：

戶籍登記地址（《戶口登記條例》第5條）
合同約定送達地址（《合同法》第11條司法解釋）
電子送達備案地址（《電子簽名法》第7條）

網絡擴展解釋

“記錄地址”一詞需要結合具體領域進行解釋，以下是綜合不同場景的定義和應用：

一、基礎含義

在通用語境中，“記錄地址”指對某個具體位置或存儲單元的标識和保存：

物理位置：如居住地、通信地點等。例如戶籍登記地址即戶口簿上标注的詳細居住信息。
計算機存儲：标識寄存器、内存單元或設備的編號，如數組的首地址通過偏移量計算元素位置。

二、專業領域應用

電力系統規約（如IEC 102規約）
- 用于定義電能量數據的存儲位置，例如：
  - 地址11：1分鐘間隔的電能量記錄；
  - 地址12：15分鐘間隔的記錄。
- 這類地址編碼用于标準化數據采集和傳輸。
計算機網絡
- IP地址記錄：如PTR記錄用于反向解析，将IP地址關聯到域名（如IPv6中通過.arpa根管理）；
- 數據傳輸：記錄首地址後通過偏移量定位具體數據（如内存中數組元素的訪問邏輯）。

三、核心特點

唯一性：确保每個地址對應唯一實體（如門牌號、内存單元）；
結構化編碼：專業場景中常采用數字或符號系統分類（如電力規約的11/12編碼）。

建議根據具體應用場景（如電力、計算機、戶籍管理）進一步查閱對應規範或文檔。