秦艽英文解释翻译、秦艽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Gentiana macrophylla Pall.; radices gentianae macrophyllae

秦艽（Qín Jiāo）

学名与英文释义

秦艽的植物学名为Gentiana macrophylla Pall.，英文通称Largeleaf Gentian或Qinjiao Gentian Root，指其干燥根入药。其名称中的“秦”源于古代秦国（今陕西、甘肃一带），表明其传统产地；“艽”意为根茎粗壮，形态卷曲。

药用特性与功能

植物形态与分布

秦艽属龙胆科多年生草本，高20-60厘米，基生叶簇生，花冠蓝紫色。主产于中国西北、华北高海拔山区（如甘肃、山西），生长于海拔2000-3000米的草甸或林缘。

古籍记载与历史应用

《神农本草经》列秦艽为中品，载其“主寒热邪气，寒湿风痹，肢节痛”。《本草纲目》详述其“治黄疸，解酒毒，除头风”之功，强调“秦艽为风药中之润剂”，因其性平不燥，久服不伤阴。

权威参考文献

（注：因搜索结果未提供直接可引用的网页链接，以上来源标注为权威文献名称，实际引用时需核对正式出版物或学术数据库链接。）

秦艽（拼音：qín jiāo），别名“大叶龙胆”，是龙胆科龙胆属多年生草本植物，学名Gentiana macrophylla。其名称中的“艽”字不读“jiǔ”，正确发音为“jiāo”。

形态
- 根：主根粗大，呈圆柱形或圆锥形，分根螺旋状纠缠，晒干后内部呈肉红色。
- 叶：基生叶宽大，莲座状；茎生叶对生，披针形，基部连合。
- 花：夏秋开蓝紫色筒状花，聚伞花序簇生成轮状。
- 果实：长椭圆形蒴果，种子红褐色。
分布与习性
- 主要分布于中国华北、东北、内蒙古、新疆等地，以及蒙古、俄罗斯。
- 喜高寒山区的湿润凉爽气候，耐寒但忌积水，生长于草甸、林缘阳坡。

传统功效
- 祛风湿：主治风湿痹痛、关节拘挛，被誉为“风药中之润剂”。
- 退虚热：用于阴虚潮热、骨蒸劳热（如结核病发热）。
- 利湿退黄：治疗湿热黄疸，配伍茵陈、栀子等。
现代研究
- 含环烯醚萜类、生物碱等成分，具有抗炎、镇痛、免疫调节作用。
- 临床用于风湿性关节炎、肝炎及免疫相关疾病。

“艽”字本义指荒远之地或禽兽巢穴垫草，但“秦艽”特指此药用植物，反映了古代对自然资源的利用智慧。

提示：如需完整药用方剂或生长环境图片，可参考中医中药网（）及植物学图谱（）。