侵蝕性痤瘡英文解釋翻譯、侵蝕性痤瘡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 acne rodens

分詞翻譯：

侵蝕的英語翻譯：

corrode; erode; eat into; encroach; gain on; gnaw; weather
【計】 erosing
【化】 erosion
【醫】 erode; erosio

痤瘡的英語翻譯：

acne
【醫】 acne

專業解析

侵蝕性痤瘡（Erosive Acne）是痤瘡（acne vulgaris）中一種較為嚴重的亞型，其英文術語在醫學文獻中通常表述為"erosive acne"或"ulcerative acne"。該疾病以皮膚毛囊單位的慢性炎症反應為特征，臨床表現為伴有組織侵蝕性破壞的痤瘡樣皮損，常見于面部、胸背部等皮脂腺密集區域。

根據美國皮膚病學會（American Academy of Dermatology）的臨床指南，侵蝕性痤瘡的病理機制涉及四個關鍵環節：

毛囊角化異常導緻導管堵塞
皮脂腺過度分泌
痤瘡丙酸杆菌（Cutibacterium acnes）增殖
炎症介質釋放引發組織破壞（來源：https://www.aad.org）

美國國家醫學圖書館（National Library of Medicine）的研究顯示，此類痤瘡的侵蝕性特征與IL-1β、TNF-α等促炎細胞因子的過度表達密切相關，可能造成真皮基質降解和瘢痕形成（來源：https://www.ncbi.nlm.nih.gov）。在治療方面，異維A酸（isotretinoin）聯合抗生素的靶向治療方案，配合激光或化學換膚等輔助手段，可有效控制病情進展。

網絡擴展解釋

關于“侵蝕性痤瘡”這一表述，目前公開的醫學資料中并未将其列為痤瘡的正式分類名稱。結合您的提問和現有信息，可能存在以下兩種理解方向：

一、可能指向重度痤瘡類型

若“侵蝕性”用于描述痤瘡的破壞性特征，則可能對應臨床上的結節囊腫型痤瘡（即重度痤瘡）。其特點包括：

皮損表現：深層炎症形成囊腫或結節，易破壞毛囊結構，導緻皮膚組織損傷和永久性瘢痕（參考、）。
成因機制：與皮脂分泌過剩、痤瘡丙酸杆菌感染、異常免疫反應密切相關，可能伴隨激素水平波動（參考、）。

二、可能為非标準術語或誤寫

術語混淆：醫學中類似表述有“暴發性痤瘡”（急性嚴重型）或“聚合性痤瘡”（多病竈融合），但均無“侵蝕性”的官方定義（參考、）。
建議确認：若為特定文獻或醫生診斷中提及的詞彙，需結合具體語境進一步分析。

三、痤瘡的規範分類與治療

根據國際标準，痤瘡按嚴重程度分為：

輕度：以粉刺為主（黑頭/白頭）；
中度：出現炎性丘疹、膿疱；
重度：深在性囊腫、結節，易留瘢痕（參考、）。

治療上需根據分級選擇藥物（如維A酸、抗生素）或物理療法（光動力、激光），并注意調整飲食及生活習慣（參考、）。

若您有更多症狀描述或上下文信息，可進一步補充以便精準解答。