電化電動勢英文解釋翻譯、電化電動勢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 electrochemical emf

分詞翻譯：

電化的英語翻譯：

【電】 electrification

電動勢的英語翻譯：

【計】 electromotive force
【化】 electromotive force; emf
【醫】 E.M.F.; electromotive force

專業解析

電化電動勢（Electrochemical Electromotive Force）是電化學系統中因氧化還原反應産生的電勢差，其英文對應術語為"electromotive force of electrochemical cell"。該概念描述了兩電極間因電子轉移形成的電位差值，其大小由電極材料的本征性質及電解質環境決定。

根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義，标準電化電動勢的計算公式為：

E^circ{text{cell}} = E^circ{text{cathode}} - E^circ_{text{anode}}

其中$E^circ$代表标準電極電勢，該公式適用于可逆條件下的原電池系統。在工程實踐中，實際電動勢會受溫度、濃度和超電勢等因素影響，需通過能斯特方程修正：

E = E^circ - frac{RT}{nF}ln Q

R為氣體常數，F為法拉第常數，Q為反應商。

該參數在電池設計、金屬防腐和電分析化學領域具有核心地位。例如鉛酸電池的2.1V标稱電壓即源于鉛與二氧化鉛電極對的電化電動勢差。美國國家标準與技術研究院（NIST）建議測量時需嚴格控制參比電極的極化條件。

網絡擴展解釋

電動勢（Electromotive Force, EMF）是描述電源将其他形式能量轉化為電能能力的物理量，而“電化電動勢”特指電化學系統中（如電池）由化學反應産生的電動勢。以下是詳細解釋：

1.基本定義

電化電動勢是電化學電池在開路狀态下兩極間的電勢差，反映電池内部化學反應将化學能轉化為電能的能力。其本質是電池内部非靜電力（如化學驅動力）克服電阻推動電荷移動的作用。

2.物理意義

能量轉換：通過化學反應将化學能轉化為電能（如鋅銅電池中金屬的氧化還原反應）。
非靜電力做功：電動勢數值上等于非靜電力将單位正電荷從負極移至正極所做的功，公式為： $$ E = frac{W}{q} $$ 其中 ( W ) 為非靜電力做功，( q ) 為電荷量。

3.影響因素

電化電動勢的大小取決于：

化學反應類型：不同反應釋放的吉布斯自由能不同（如锂離子電池比鉛酸電池電動勢高）。
濃度：反應物濃度升高或産物濃度降低時，電動勢增大（符合能斯特方程）。
溫度：溫度升高通常使電動勢略微增大。
電極材料：電極的化學活性直接影響反應驅動力（如鉑電極催化作用強）。

4.測量與應用

測量方法：用高阻抗電壓表直接測量電池開路電壓，此時近似等于電動勢（忽略内阻壓降）。
實際應用：決定電池輸出能力，如幹電池标稱1.5V即其電動勢，驅動電子設備工作。

5.與電壓的區别

電動勢：表征電源的“轉化能力”，存在于電源内部，方向從負極指向正極。
電壓：描述外部電路兩點間的電勢差，方向從高電位指向低電位。

電化電動勢是電化學系統的核心參數，體現了化學能向電能的轉化效率，直接影響電池性能。