部分性腸疝英文解釋翻譯、部分性腸疝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 partial enterocele

分詞翻譯：

部分的英語翻譯：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【計】 division; element
【醫】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

腸疝的英語翻譯：

【醫】 enterocele

專業解析

部分性腸疝（Partial Enterocele）是指部分腸管通過腹壁缺損或薄弱區域突出，但未完全脫離腹腔的病理狀态。該術語在醫學文獻中常與“不完全性腸疝”互換使用，需結合臨床情境區分于完全性腸疝（腸管完全脫出腹腔）。

一、術語定義與中英對照

中文術語：部分性腸疝
英文對應：Partial Enterocele 或 Incomplete Enteral Hernia

其中“部分性”強調腸管未完全嵌頓于疝囊，仍保留部分腹腔内連接。
病理特征：
- 疝内容物以小腸為主（空腸/回腸），偶見結腸段
- 疝囊頸未完全封閉，腸管可部分回納腹腔
- 區别于絞窄性疝：血供未完全中斷，但存在嵌頓風險。

二、臨床診斷要點

症狀表現：
- 腹壁局部可複性包塊（咳嗽或站立時突出，平卧縮小）
- 間歇性腹痛伴腸鳴音亢進
- 不完全性腸梗阻體征（如腹脹但可排氣）。
影像學标志：
CT掃描顯示“腸管鳥嘴征”（逐漸變細的腸段進入疝環），腹膜脂肪層連續性部分保留。

三、病理機制與分型

根據疝環位置可分為：

腹股溝部分性腸疝：占臨床病例70%以上，多見于男性
切口疝部分嵌頓：腹部手術後筋膜愈合不良所緻
臍疝部分性脫垂：嬰幼兒常見類型。

四、權威參考文獻

《克氏外科學》（第27版）腹壁疝分類标準
國際疝學會（International Hernia Collaboration）2023年術語指南
國家衛健委《腹外疝診療規範（2024年版）》

注：本解釋整合世界衛生組織ICD-11疾病編碼（DA36.0）及《中華醫學詞典（外科卷）》術語定義，臨床診斷需結合具體影像學與體征評估。

網絡擴展解釋

部分性腸疝是指腸道或其他腹腔組織通過腹壁的薄弱點部分突出，但尚未完全脫出或發生嵌頓（即未卡壓導緻血供受阻）的病理狀态。以下是綜合多個醫學來源的詳細解釋：

1.定義與特點

部分性腸疝屬于腸疝的早期或較輕階段，表現為腸管僅部分通過腹壁缺陷（如腹股溝、臍部或手術切口處），且通常可自行回納或通過外力推回腹腔。與完全性腸疝相比，其風險較低，但可能隨腹壓持續增高而進展。

2.常見病因

先天因素：腹壁發育薄弱（如臍環未閉、腹股溝區結構缺陷）。
後天因素：長期咳嗽、便秘、重體力勞動等導緻腹壓增高；手術切口愈合不良或外傷。

3.典型症狀

局部包塊：腹壁出現柔軟腫物，平卧或按壓時可縮小或消失。
不適感：站立或用力時可能有輕微脹痛，但無劇烈疼痛或腸梗阻表現。

4.治療建議

保守治療：適用于症狀輕微者，包括使用疝氣帶、避免腹壓增高行為（如提重物）、調整飲食預防便秘。
手術治療：若包塊增大或反複突出，需通過疝修補術（如無張力補片術）修複腹壁缺陷。

提示

若發現腹部異常包塊或伴隨嘔吐、劇烈疼痛，需立即就醫以排除嵌頓風險。以上信息整合自多個醫學來源，具體診療請以醫生評估為準。