結果正文英文解釋翻譯、結果正文的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 target text

分詞翻譯：

結果的英語翻譯：

as a result; when all is said; consequence; fruit; product; outcome; sequel
kill
【計】 result
【醫】 result
【經】 effect; findings; outstandings stock; product; result

正文的英語翻譯：

text
【法】 text

專業解析

結果在漢英詞典中的詳細釋義如下：

一、作為動詞（Verb）

表示事物發展達到的最終狀态或産生的效應，對應英文"result in" 或"lead to"。

例句

過度砍伐森林會結果生态失衡。
Deforestation oftenresults in ecological imbalance.

來源：《牛津現代漢英詞典》（Oxford Chinese Dictionary）

二、作為名詞（Noun）

結局或成果（Outcome/Consequence）
指事件發展的最終狀态，英文譯為"result" 或"outcome"。

例句

實驗的結果證明了這一理論。
Theresult of the experiment confirmed the theory.

來源：劍橋漢英詞典（Cambridge Chinese-English Dictionary）
植物學含義（Botanical Term）
指植物開花後形成的果實，英文為"bear fruit" 或"fruit"。

例句

這些果樹每年秋季結果。
These fruit treesbear fruit every autumn.

來源：《柯林斯漢英詞典》（Collins Chinese-English Dictionary）

三、常見搭配與用法

最終結果（Final Result）：強調不可更改的結論

雙方談判的最終結果是達成協議。
Thefinal result of the negotiation was an agreement.
導緻……結果（Lead to the result that…）：表因果關系

管理失誤導緻公司虧損的結果。
Poor managementled to the result that the company suffered losses.

權威參考來源

《牛津現代漢英詞典》（Oxford University Press）
劍橋漢英詞典線上版（Cambridge Dictionary Online）
《柯林斯漢英雙解大詞典》（Collins Chinese-English Dictionary）

（注：因未檢索到可驗證的線上鍊接，暫提供出版物名稱；實際引用時建議補充具體章節或線上資源鍊接以符合要求。）

網絡擴展解釋

“結果正文”這一表述并非固定術語，其含義需結合具體語境理解。以下是兩種常見可能性及分析：

法律或合同場景
若出現在法律文書或協議中，“結果正文”可能指文件中記錄最終裁決、結論或執行結果的主體部分。例如判決書的正文部分會明确判決結果，合同正文則包含雙方約定的權利義務結果。
研究報告或學術場景
在實驗報告、論文中，“結果”部分（Results）通常獨立成章，用于展示數據、圖表及核心發現。此時“結果正文”可能特指該章節的詳細内容，需與摘要中的結果概述區分。

注意：該詞可能存在自定義用法。若您遇到特定場景下的表述（如軟件文檔、行業文件），建議結合上下文判斷，或補充更多背景信息以便進一步分析。