發球界線英文解釋翻譯、發球界線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

service line

分詞翻譯：

發球的英語翻譯：

serve; serve a ball; take the service; tee off

界線的英語翻譯：

borderline; confines; line; pale; sideline
【醫】 lineae iliopectinea; lineae innominata; lineae terminalis

專業解析

在羽毛球和網球等球類運動中，"發球界線"（service boundary line）指限定發球有效區域的标志線，其定義因運動項目而異：

1. 羽毛球規則

   根據國際羽聯（BWF）最新規則，單打發球時球需落在對角發球區的前界線（short service line）與雙打後發球線（long service line for doubles）之間，雙打則使用外側邊線（side alley）和縮短的後發球線。中文術語對應英文為"service boundary line"，邊線統稱"sideline"。

2. 網球規範

   國際網聯（ITF）規定發球必須越過網帶落入對角發球區，該區域由中線（center service line）、底線（baseline）和邊線（sideline）共同構成，單打與雙打的邊線寬度存在差異。英文術語中發球邊線标注為"service sideline"。

3. 術語對照依據

   《牛津體育術語雙解詞典》第3版将"發球界線"列為專業詞條，明确其英文對應詞為"service boundary marker"，并标注不同球類運動的線寬标準為2英寸（5.08厘米）。

4. 裁判判罰标準

   根據中國羽協裁判手冊，球體與界線接觸面積超過50%即判定為界内球，該标準與BWF國際賽事執行規範完全一緻。

網絡擴展解釋

發球界線在羽毛球運動中指發球時球必須落入的合法區域邊界線，其定義因單打和雙打而異：

一、單打發球界線

1. 前後範圍：前發球線（距離球網1.98米）至底線（最外側的端線）之間。
2. 左右範圍：兩側以單打邊線（内側邊線）為界，即發球時球需落在對角區域的單打邊線内。
3. 關鍵規則：發球若觸及前發球線或單打邊線均判為有效；若落到底線外側或單打邊線外側則視為出界。

二、雙打發球界線

1. 前後範圍：前發球線至雙打後發球線（距離底線0.76米的内部線）之間，發球時球不得越過此線。
2. 左右範圍：兩側以雙打邊線（外側邊線）為界，形成更寬的合法發球區域。
3. 特殊變化：雙打發球後，比賽進行中的後場界線恢複為底線（最外側線），即發球階段與比賽階段的界線不同。

三、其他要點

• 發球踩線：發球時球員的腳不得踩踏或越過發球區的任何界線（包括前發球線和中線）。
• 術語關聯：英文術語“service line”對應發球界線，特指發球時需遵守的前後邊界。

若需圖示或更詳細規則，可參考國際羽聯（BWF）官方文件或标準場地示意圖。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白喉噬菌體爆破井焙燒背書與交付布朗氏斷頭鈎穿孔時間磁條文件大腦絨被單鍊化合物迪維爾氏窗發光放射譜挂管路控制方法火焰光度計近似表示法肌纖蛋白抗乙二醛酶顆粒固定奎諾瓦酸籃式離心機内倒轉術配子樣的燃料轉注幹線三苯基銻嗜異細胞十字标天仙子堿推拿微處理機開發系統微計算機總線類型