色像差英文解釋翻譯、色像差的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chromatic aberration

分詞翻譯：

色的英語翻譯：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

像差的英語翻譯：

【化】 aberration

專業解析

色像差（Chromatic Aberration）是光學系統中由于不同波長的光（對應不同顔色）通過透鏡時折射率不同，導緻成像位置或放大率出現差異的光學缺陷。該現象會降低圖像清晰度，在成像邊緣産生彩色鑲邊。以下是詳細解釋：

一、基本定義與成因

中文術語：色像差（又稱色散像差）
英文術語：Chromatic Aberration
物理原理：透鏡材料的折射率隨光的波長變化（色散現象），短波長光（如藍光）折射角大于長波長光（如紅光），導緻各色光焦點不重合。
公式表達：
透鏡焦距 ( f ) 與折射率 ( n ) 的關系為：

$$

frac{1}{f} = (n-1) left( frac{1}{R_1} - frac{1}{R_2} right)

$$

其中 ( n ) 依賴波長，引發焦距差異。

二、主要類型與表現

軸向色差（Longitudinal Chromatic Aberration）
- 不同波長光沿光軸聚焦在不同平面，導緻圖像整體模糊或顔色分離。
- 示例：白光通過單透鏡時，藍光焦點靠近透鏡，紅光焦點遠離透鏡。
橫向色差（Lateral Chromatic Aberration）
- 不同波長光在像平面上的成像高度不同，邊緣區域出現紅/藍彩色鑲邊。
- 成因：放大率隨波長變化，公式為 ( M propto frac{1}{n} )。

三、影響與校正方法

影響領域：攝影鏡頭、顯微鏡、望遠鏡等光學儀器成像質量下降。
校正技術：
1. 消色差雙合透鏡（Achromatic Doublet）：
  組合冕牌玻璃（低色散）和火石玻璃（高色散），使兩波長光焦點重合。
2. 複消色差透鏡（Apochromat）：
  使用特殊光學材料（如螢石）校正三種波長色差，提升高端鏡頭性能。

四、權威參考資料

光學基礎理論
《光學原理》（Principles of Optics） by Max Born & Emil Wolf，劍橋大學出版社，第7版。

經典教材系統闡述色差成因與數學建模。
應用光學指南
美國光學學會（OSA）官網術語庫：

Chromatic Aberration定義（需訪問确認鍊接有效性）

專業機構對色差類型的标準化分類。
工程解決方案
蔡司光學技術白皮書《Lens Aberrations and Correction》：

ZEISS Chromatic Aberration Control（需訪問确認鍊接有效性）

工業界消色差設計案例。

注：部分鍊接需驗證可用性，若失效建議通過機構名稱檢索權威來源。

網絡擴展解釋

色像差（Chromatic Aberration）是光學系統中因不同波長（顔色）的光折射率不同而引起的成像缺陷，導緻圖像出現顔色分離或模糊的現象。以下是詳細解釋：

1.基本定義

色像差是由于透鏡對不同顔色的光折射率不同，導緻各色光傳播路徑差異而産生的像差。例如，白光經過透鏡時，紫色光折射率較高，焦點更近；紅色光折射率較低，焦點更遠，形成色散現象（）。

2.成因與機制

折射率差異：不同波長的光在介質中傳播速度不同，折射率隨之變化，如紫色光（短波長）折射率大于紅色光（長波長）（）。
光路差異：各色光焦點位置或成像高度不同，導緻無法彙聚為一點，形成彩色彌散斑（）。

3.分類

色像差可分為兩類：

位置色差（軸向色差）：不同顔色光沿光軸方向聚焦位置不同，造成圖像模糊（）。
倍率色差（垂軸色差）：不同顔色光成像高度（倍率）不同，導緻物體邊緣出現彩色鑲邊（如紫色或紅色邊緣）（）。

4.影響與解決

影響：降低圖像清晰度，尤其在攝影、顯微鏡等高精度光學設備中顯著（）。
解決方法：使用消色差透鏡（組合不同折射率的透鏡）或低色散材料（如螢石玻璃）（）。

5.與其他像差的關系

色像差屬于光學像差的一種，其他單色像差（如球差、彗差等）與色差共同影響成像質量（）。

如需更深入的技術細節，可參考光學教材或專業文獻（來源：）。