清除數據英文解釋翻譯、清除數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 clear data; purge data

分詞翻譯：

清除的英語翻譯：

eliminate; clean out; cleanup; clear away; purge; rid; weed out
【計】 C; cleaning; clear; CLR; decontramination; erasing; RST; suppressing
unset
【化】 cleanout
【醫】 cleaning; clear; clearance; pellate; scavenging

數據的英語翻譯：

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

專業解析

從漢英詞典與信息技術标準角度解析，"清除數據"對應的英文為"data purging"或"data sanitization"，指通過系統化操作永久删除存儲介質中的指定信息。根據中國電子技術标準化研究院發布的《數據安全能力成熟度模型》，該操作需滿足三個核心要素：不可逆性、完整性和可驗證性。

牛津高階英漢雙解詞典（第10版）将"清除"定義為"complete removal of specified content"，在信息技術場景中特指采用覆寫、消磁或物理破壞等方式，确保數據無法通過常規恢複工具檢索。美國國家标準與技術研究院(NIST)特别指南SP 800-88強調，該過程需區分于普通删除操作，必須達到"介質還原後信息不可重現"的技術标準。

在醫療和金融領域，該操作需符合《信息安全技術個人信息安全規範》規定的三級脫敏要求，使用經認證的算法（如DoD 5220.22-M标準）對存儲區塊進行多次覆寫。國際标準化組織ISO/IEC 27040:2015進一步規定，有效的數據清除應包含介質檢測環節，通過十六進制校驗确保目标區域無殘餘磁信號。

網絡擴展解釋

“清除數據”是一個廣泛應用于計算機、移動設備及數據管理領域的術語，其核心含義是删除或移除存儲設備、應用程式或系統中的特定信息。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

清除：指徹底删除、擦除或移除内容，通常不可通過常規手段恢複。
數據：包括用戶文件、應用緩存、設置、登錄信息、臨時文件等存儲在設備或系統中的信息。
綜合含義：通過主動操作将特定數據從存儲介質中永久删除，釋放存儲空間或重置狀态。

2. 常見場景

移動設備（如手機）：
- 清除應用數據：删除某應用的所有用戶設置、緩存和賬戶信息，使其恢複到初始安裝狀态（例如安卓系統的“清除數據”功能）。
- 恢複出廠設置：清除設備内全部用戶數據，系統還原為初始版本。
計算機：
- 格式化硬盤：清除分區内所有文件。
- 删除臨時文件：通過磁盤清理工具移除系統緩存。
數據庫管理：
- 删除表中記錄但保留表結構（如SQL中的TRUNCATE命令）。

3. 與類似操作的區别

操作	範圍	可恢複性	影響
清除數據	徹底删除所有關聯數據	通常不可恢複	應用/設備重置為初始狀态
删除緩存	僅移除臨時文件	部分可自動重建	釋放空間，不影響核心功能
卸載應用	移除程式文件，保留數據	數據可能保留	重新安裝後數據可能仍存在

4. 注意事項

數據備份：清除前需确認重要數據已備份，避免不可逆損失。
安全性：敏感數據需使用專業工具（如多次覆蓋）确保徹底清除，防止被恢複。
系統影響：清除系統關鍵數據可能導緻設備故障，需謹慎操作。

若需具體場景的操作指導（如手機、電腦等），可提供更多信息以便進一步解答。