青春期英文解釋翻譯、青春期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

adolescence; adolescency; puberty
【醫】 adolescence; pubertas; puberty; pubescence

例句：

月經初期第一次月經期，通常發生于青春期
The first menstrual period, usually occurring during puberty.
快到或已經到青春期的
Reaching or having reached puberty.
青春期對人的性格形成是非常重要的。
The period of adolescence is very important in forming one's character.
男孩在青春期嗓音改變（聲音變粗）。
A boy's voice cracks (ie becomes deeper) at puberty.

分詞翻譯：

青的英語翻譯：

black; blue; blueness; green; green grass

春的英語翻譯：

life; love; lust; spring

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

專業解析

青春期（Adolescence）是人體從兒童向成年過渡的關鍵發展階段，對應英文術語為"adolescence"或"puberty"。世界衛生組織将其界定為10-19歲年齡段，此階段以第二性征發育、認知能力提升及社會角色重塑為顯著特征。

生理維度

該階段伴隨下丘腦-垂體-性腺軸激活，促使生長激素與性激素分泌激增。美國國家兒童健康與人類發展研究所(NICHD)數據顯示，女性平均12.5歲出現初潮，男性約14歲達到睾酮分泌峰值，引發身高突增、體脂重組等生理重構。

心理演進

前額葉皮質持續發育至25歲，形成風險決策偏好與情緒波動特征。美國心理學會(APA)研究表明，青春期多巴胺受體密度較成人高40%，導緻獎賞系統敏感度提升，這是冒險行為頻發的神經生物學基礎。

社會適應

聯合國兒童基金會(UNICEF)強調，該階段社會認知從具體運算向形式運算過渡，道德判斷逐漸脫離權威依賴。同齡群體影響力擴大，形成獨立價值觀體系的關鍵窗口期。

文化差異性

劍橋大學人類發展研究中心發現，工業社會平均青春期起始時間較農業文明提前4.2年，這種跨文化差異印證了生物-心理-社會模型的交互作用機制。

網絡擴展解釋

青春期是從兒童向成年人過渡的關鍵階段，涵蓋生理、心理及社會角色的多重變化。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與年齡範圍

青春期是以性成熟為核心标志的過渡期，世界衛生組織（WHO）定義為10-20歲，但存在性别和個體差異。女性通常從10-12歲開始，男性則晚2年左右（12-14歲），且女性青春期結束更早。

二、生理特征

性成熟與第二性征
女性以月經初潮、男性以首次遺精為标志，伴隨乳房發育（女）、喉結突出（男）、體毛生長等第二性征。
身體快速發育
身高、體重激增，内髒功能增強，經曆人生第二次生長高峰。

三、心理與社會特征

自我意識增強
表現為獨立與依賴的矛盾：渴望自主決策，但經濟和生活仍需依靠父母。
情緒波動與閉鎖性
情感敏感多變，常将心事藏于日記或向同齡人傾訴，對成人封閉内心。
社會角色過渡
從兒童期的被動依賴轉向承擔部分成人責任，但尚未完全具備獨立能力。

四、青春期的矛盾性

生理與心理不同步：身體成熟快于心理成熟，易産生困惑。
理想與現實的落差：追求完美卻常因能力不足而受挫。

五、意義與建議

青春期是人格形成和適應社會的重要階段。家長需理解孩子的矛盾心理，給予適度空間和情感支持，幫助其平穩度過這一“心理斷乳期”。

注：如需更全面的醫學或心理學分析，可參考世界衛生組織指南或發展心理學專著。