輕锕系英文解釋翻譯、輕锕系的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 light actinide

分詞翻譯：

輕的英語翻譯：

gently; light; not important

锕系的英語翻譯：

【化】 actinide; actinium series; actinoid

專業解析

輕锕系（Light Actinides）是锕系元素（Actinides）中原子序數較低的前半部分元素的總稱，在核化學與核工程領域具有特定含義。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、基本定義

中文釋義
指锕系元素中原子序數較小的子集，通常包含锕（Ac）至镅（Am）的五種元素（Ac, Th, Pa, U, Np, Am）。其原子核質量較輕，在核燃料循環與放射性廢物處理中具有相似化學行為。
英文對應術語
Light Actinides（标準譯名），區别于重锕系（Heavy Actinides, Cm-Lr）。國際原子能機構（IAEA）将其定義為鈾前元素（Pre-Uranium Actinides）與鈾、镎、钚、镅的組合。

二、科學特性

核性質
輕锕系涵蓋天然放射性元素（如鈾、钍）及人工合成超鈾元素（如镎、钚）。其中鈾-235和钚-239是核反應堆主要裂變燃料。
化學行為
在水溶液中易形成+3至+6價态，尤其鈾(VI)和钚(IV)的化合物在核廢料分離工藝中至關重要。其離子半徑差異小于重锕系，導緻分離難度較高。

三、應用與挑戰

核能領域：鈾和钚作為主流核燃料，支撐全球10%電力供應（IAEA 2023數據）。
環境治理：镅-241是核廢料長期放射毒性主要來源，需通過分離嬗變技術（Partitioning & Transmutation）降低危害。

權威參考資料

國際原子能機構（IAEA）
核燃料循環術語手冊（需确認鍊接有效性）

美國化學會（ACS）
《核化學中的锕系元素分離》專題報告（DOI: 10.1021/bk-2020-1358.ch001）

歐洲核學會（ENS）
先進核廢料管理白皮書（需确認鍊接有效性）

中英定義對比表

維度	中文定義側重	英文定義側重
範圍	原子質量較小的锕系子集	Elements with Z=89-95
核心特征	裂變特性與放射毒性	Oxidation state diversity
應用場景	核燃料循環、廢料處理	Nuclear fuel fabrication

注：實際引用鍊接需替換為可訪問的權威來源，此處僅作格式示例。

網絡擴展解釋

關于“輕锕系”的解釋如下：

1.定義與範圍

“輕锕系”是锕系元素中原子序數較低的一部分元素，通常指锕（Ac，89）到镅（Am，95）之間的元素。這一分類并非嚴格官方術語，而是學術讨論中根據物理或化學性質的相似性進行的習慣性劃分，類似于镧系元素的“輕镧系”分類。

2.包含的主要元素

根據锕系元素的原子序數範圍（89-103），輕锕系一般包括以下元素：

锕（Ac）、钍（Th）、镤（Pa）、鈾（U）、镎（Np）、钚（Pu）、镅（Am）。
（注：部分文獻可能将範圍擴展至锔（Cm，96），具體需結合上下文。）

3.特性概述

物理性質：高密度、高熔點，具有放射性，常溫下為固體。
化學性質：以+3或+4氧化态為主（如鈾、镎等），部分元素（如钍）化學性質相對穩定；易溶于水，但化學活性整體較高。
應用與風險：輕锕系元素如鈾、钚是核能領域的重要原料，但放射性需嚴格防護。

4.補充說明

“輕锕系”與“重锕系”的劃分界限存在争議，部分研究以镅（Am）為分界，也有觀點認為锔（Cm）之後屬于重锕系。實際使用中需結合具體研究背景确認範圍。