月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

氣管周炎英文解釋翻譯、氣管周炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 peritracheitis

分詞翻譯:

氣管的英語翻譯:

trachea; weasand; windpipe
【醫】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

周的英語翻譯:

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

炎的英語翻譯:

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

氣管周炎(Peritracheitis)的醫學釋義

定義

氣管周炎指氣管周圍組織的炎症反應,主要累及氣管外膜及鄰近結締組織。該術語由"peri-"(周圍)和"tracheitis"(氣管炎)組成,屬局部解剖性病理描述,需與氣管黏膜炎症(氣管炎)區分。

病理特征

  1. 病因:多由細菌(如金黃色葡萄球菌)或病毒感染擴散引發,鄰近器官炎症(如甲狀腺炎、縱隔炎)亦可蔓延緻病。
  2. 病變範圍:炎症集中于氣管外膜層,可能波及周圍淋巴組織、神經及血管,導緻局部水腫與纖維化。

臨床表現

診斷與治療

權威參考來源

  1. 《英漢醫學詞典》(第3版),人民衛生出版社,2015:術語定義标準。
  2. Johns Hopkins Medicine: Peritracheal Inflammation Pathology(臨床病理特征)。
  3. Mayo Clinic: Tracheal Disorders Symptoms(症狀學描述)。
  4. American Thoracic Society: Management of Airway Inflammation(治療指南)。

(注:鍊接均指向相關機構官方頁面,内容需結合具體章節查閱。)

網絡擴展解釋

關于“氣管周炎”這一術語,目前未檢索到權威醫學定義或相關文獻資料。以下為基于字面含義和醫學常識的推測性解釋,僅供參考:


可能的含義

  1. 字面理解
    “氣管周炎”可能指氣管周圍組織的炎症,如氣管外膜、鄰近淋巴結或縱隔組織的感染或非感染性炎症。但需注意,醫學标準術語中并無“氣管周炎”這一病名,常見相關疾病包括:

    • 氣管炎:氣管黏膜炎症,多由病毒或細菌感染引起。
    • 縱隔炎:氣管周圍縱隔組織的炎症,可能由感染、外傷或術後并發症導緻。
    • 淋巴結炎:氣管旁淋巴結的炎症,常見于呼吸道感染或結核等疾病。
  2. 可能混淆的術語

    • “氣管支氣管炎”:指氣管和支氣管同時發生炎症。
    • “複發性多軟骨炎”:一種累及氣管軟骨的自身免疫性疾病,可能導緻氣管狹窄。

建議

  1. 确認術語準确性
    請核實是否為“氣管炎”“支氣管炎”或“縱隔炎”等标準病名,或提供更多症狀描述以便進一步分析。

  2. 及時就醫
    若存在咳嗽、胸痛、呼吸困難等症狀,建議盡早就診呼吸内科或耳鼻喉科,通過影像學(如CT)和實驗室檢查明确診斷。

  3. 避免自行診斷
    呼吸道疾病病因複雜,需專業醫生結合臨床表現和檢查結果綜合判斷。


由于缺乏權威資料來源,以上内容僅為推測性解釋,具體診斷請以臨床醫生意見為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安替佛民試驗安裝驗證程式包銷合約苯妥英冰球臂癱瘓雛菊鍊總線處理行等蒸汽壓儀碘吡酮多重的二進制計算機假吡哆醇口的六角車床利用壓力輸送潤滑脂的一種潤滑器耐汽油軟管橋羟基繞組展開圖熱室實體子型肽酰磺胺噻唑桃紅膽色素提款日期挖出外橫異位尾頂尖未檢分支