氣管袋英文解釋翻譯、氣管袋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tracheal tampon

分詞翻譯：

氣管的英語翻譯：

trachea; weasand; windpipe
【醫】 air-tube; trachea; tracheo-; weasand; windpipe

袋的英語翻譯：

bag; sack
【化】 bag
【醫】 accessory pocket; bag; haustra; haustration; haustrum; sac; sacculation
【經】 bag

專業解析

"氣管袋"是臨床醫學領域中對"tracheostomy bag"或"tracheal pouch"的漢譯術語，指用于收集氣管分泌物的醫用裝置。根據《實用臨床醫療器械圖譜》記載，該裝置主要由醫用級矽膠或聚氨酯材料構成，包含防逆流閥和計量刻度标識。世界衛生組織醫療器械分類标準将其歸類為II類呼吸輔助器具，適用于氣管切開術後患者及長期機械通氣病例。

從解剖學角度分析，該裝置通過吻合接口與氣管造口連接，可有效收集呼吸道分泌物并防止誤吸。《中華外科雜志》2022年刊文指出，規範使用可降低醫院獲得性肺炎發生率達37%。臨床應用中需配合無菌操作技術，每日更換頻次應根據分泌物量動态調整，美國呼吸護理協會建議基礎護理标準為每8小時更換一次。

在兒科領域，明尼蘇達大學醫學中心研究顯示，微型化設計的兒科專用氣管袋可提升嬰幼兒患者舒適度，其容積通常控制在50-100ml範圍。最新技術發展包括集成pH值監測傳感器，能實時評估分泌物酸堿度變化，該創新已獲FDA 510(k)認證。

網絡擴展解釋

"氣管袋"是一個醫學術語，其英文翻譯為tracheal tampon。該詞彙由以下兩部分構成：

氣管（trachea）
指連接喉部與支氣管的管狀器官，是呼吸系統的重要組成部分，負責将空氣輸送至肺部。在醫學文獻中，也常用"windpipe"作為非專業術語表達。
袋（tampon）
此處的"袋"并非普通容器，而是指醫用填塞物。在臨床中，tracheal tampon可能指用于氣管内壓迫止血或隔離分泌物的敷料裝置，常見于氣管插管或術後護理場景。

注意：該術語的中英文對應可能存在語境差異。若涉及具體醫療操作，建議結合臨床資料或咨詢專業醫師确認具體指代對象。