月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

角膜虹膜炎英文解釋翻譯、角膜虹膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 corneo-iritis; kerato-iritis

分詞翻譯:

角膜的英語翻譯:

cornea
【醫】 cerato-; cornea; kerato-; keratoderma

虹膜炎的英語翻譯:

【醫】 iritis

專業解析

角膜虹膜炎(Keratouveitis)是眼部同時發生的角膜和虹膜炎症的綜合病症。以下從醫學角度詳細解釋:

一、術語定義與解剖基礎 角膜虹膜炎由“角膜”(Cornea)和“虹膜炎”(Iritis/Uveitis)組合而成:

二、臨床表現與病因

  1. 症狀

    • 眼部劇痛:因角膜神經密集及虹膜睫狀體炎症刺激。
    • 畏光流淚:角膜敏感性增高及三叉神經反射引發。
    • 視力下降:角膜水腫混濁、房水滲出導緻屈光介質透明度下降(來源:美國國立衛生研究院NIH)。
    • 睫狀充血:角膜緣周圍血管擴張呈暗紅色。
  2. 常見病因

    • 感染性:單純疱疹病毒(HSV)感染占病毒性角膜炎合并虹膜炎的70%(來源:《British Journal of Ophthalmology》)。
    • 自身免疫性:強直性脊柱炎、類風濕關節炎等引發免疫複合物沉積(來源:國際葡萄膜炎研究學會)。
    • 外傷性:角膜穿透傷導緻病原體侵入或抗原暴露。

三、病理機制 角膜與虹膜在解剖和免疫學上緊密關聯:

四、治療原則 需針對病因綜合幹預:

  1. 抗感染治療:如阿昔洛韋用于HSV感染(來源:WHO抗病毒用藥指南)。
  2. 免疫抑制:局部糖皮質激素滴眼液聯合散瞳劑防止虹膜後粘連(來源:美國葡萄膜炎學會臨床指南)。
  3. 生物制劑:TNF-α抑制劑用于難治性自身免疫性病例(來源:《新英格蘭醫學雜志》案例研究)。

⚠️ 重要提示:角膜虹膜炎屬眼科急症,延誤治療可能導緻角膜瘢痕、青光眼或永久性視力喪失,需立即就醫(來源:國際防盲協會IAPB)。

權威參考文獻來源:

網絡擴展解釋

角膜虹膜炎并非醫學标準術語,通常指角膜與虹膜同時發生炎症的情況,可能涉及角膜炎和虹膜炎的并發。以下是綜合解釋:

一、定義與解剖關系

虹膜是位于角膜後方、晶狀體前的環狀結構,負責調節瞳孔大小。角膜是眼球最外層透明組織,與虹膜相鄰。兩者炎症可能獨立發生,也可能相互影響。例如,虹膜炎的炎性細胞可能波及角膜内皮。

二、病因差異與關聯

  1. 角膜炎
    多由感染(細菌、病毒、真菌)、外傷或角膜防禦功能減弱引起,表現為角膜浸潤、潰瘍。

  2. 虹膜炎
    常見于自身免疫疾病(如強直性脊柱炎)、感染或外傷,炎症可累及睫狀體(虹膜睫狀體炎)。

  3. 并發情況
    嚴重角膜炎可能引發虹膜炎症反應(如房水渾濁導緻虹膜粘連),而虹膜炎的炎性滲出物也可能影響角膜透明度。

三、典型症狀對比

角膜炎 虹膜炎
劇烈眼痛、異物感 眼痛伴同側頭痛
明顯畏光、流淚 輕度畏光、視力模糊
睫狀充血、角膜混濁 睫狀充血、瞳孔縮小
可能形成角膜潰瘍 房水閃輝、虹膜後粘連

四、并發症風險

兩者均可能引發嚴重後遺症:

五、治療原則

  1. 角膜炎:抗感染藥物(根據病原體選擇)、促進修複。
  2. 虹膜炎:糖皮質激素、散瞳劑(防粘連)。
  3. 并發情況:需聯合治療,密切監測眼壓及角膜狀态。

若出現眼紅、疼痛、視力下降等症狀,建議立即就醫。更多專業信息可參考北京同仁醫院及中國醫藥信息查詢平台的詳細指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保育标準球形隙并行控制機構除陽離子光滑的關節解剖學矽氫化作用雇主薪工稅蒿油核對指示器指令和平運動磺胺脒價格核定人腱肌切除術交替磁道借款企業接收電台金額須全數收取磷氮肥硫代硫酸鈉尿帕克皮脂溢性脫發溶體膨脹效應三葉庫柏沙羅泰裡啶上鎖人睡蓮送禮酸二異便酯