氣動閥英文解釋翻譯、氣動閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air operated valve

分詞翻譯：

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

動的英語翻譯：

act; move; stir; use
【醫】 kino-

閥的英語翻譯：

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

專業解析

氣動閥（Pneumatic Valve）是一種利用壓縮空氣作為動力源來控制流體（液體或氣體）流動方向、流量或壓力的自動化閥門裝置。其核心原理是通過氣動執行機構（如氣缸、活塞）将壓縮空氣的能量轉換為機械運動，從而驅動閥芯動作，實現閥門的開啟、關閉或調節。

一、術語解析（漢英對照）

氣動（Pneumatic）
指利用壓縮空氣傳遞動力或控制信號的技術領域。英文術語強調氣體（通常是空氣）作為工作介質。
閥（Valve）
指控制流體通斷、流向或壓力的機械裝置。英文對應廣泛使用的工業術語 "Valve"。

二、核心工作原理

氣動閥通過以下流程工作：

氣源輸入：外部壓縮空氣（通常壓力為 0.4–0.7 MPa）接入執行機構。
信號控制：電磁閥接收電信號，切換氣路方向（如單作用彈簧複位或雙作用雙向驅動）。
機械傳動：氣壓推動活塞/膜片産生直線或旋轉運動，帶動閥杆與閥芯。
閥門動作：閥芯位移改變流道狀态，實現全開、全閉或比例調節（如截止閥、球閥、蝶閥等類型）。

三、典型應用場景

工業自動化：生産線中的物料輸送控制（化工、食品加工）。
安全系統：緊急切斷閥（如燃氣管道）。
過程控制：調節流體流量（制藥、水處理）。

四、技術優勢

防爆安全性：無電火花風險，適用于易燃易爆環境（如石油化工）。
快速響應：壓縮空氣傳遞速度快，動作時間可短至毫秒級。
結構簡單：維護成本低于電動或液壓驅動系統。

五、權威定義參考

根據國際标準ISO 12238:2015《氣動傳動-方向控制閥的流量特性測試》，氣動閥的性能需滿足流量系數（Cv值）和響應時間的量化要求。中國國家标準GB/T 22137-2008《工業過程控制閥》則規定了氣動執行機構的型式與基本參數。

來源說明：

《自動化儀表選型設計手冊》（化學工業出版社）
美國石油學會标準API 6D《管道閥門規範》
國家标準GB/T 22137-2008
國際标準ISO 12238:2015

網絡擴展解釋

氣動閥是一種通過壓縮空氣驅動的流體控制裝置，主要用于調節氣體、液體或蒸汽的流量、壓力等參數。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本定義

氣動閥以壓縮空氣為動力源，通過氣動執行機構驅動閥體運動，實現對管道流體的開關或調節控制。其核心優勢在于結構簡單、響應速度快且控制精度高。

二、結構組成

氣動執行機構：将壓縮空氣轉化為機械動力
閥體：包含閥芯、閥座等核心控制部件
附件：如定位器、電磁閥等輔助控制元件

三、工作原理

當壓縮空氣進入執行機構時，推動内部活塞或膜片産生機械運動，進而帶動閥芯位移。通過調節氣源壓力、方向或頻率，可實現閥門的開啟、關閉或流量調節。例如渦輪蝸杆式氣動閥通過空氣壓力驅動扭力杆旋轉完成閥片開關。

四、主要特點

控制靈活：支持遠程自動化操作
安全性高：無電火花風險，適用于易燃易爆環境
維護簡便：機械結構相對簡單

五、應用領域

廣泛應用于石油化工、電力、水處理等工業場景，特别適合需要快速響應或防爆要求的流體控制系統。

注：不同廠家可能在統一設計基礎上進行創新，采購時需明确技術參數并與廠商充分溝通。