月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

氣喘粉英文解釋翻譯、氣喘粉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 asthmatolum

分詞翻譯:

氣喘的英語翻譯:

【醫】 aasmus; asthma; bronchial allergy; phthisic; suffocative catarrh; tisic

粉的英語翻譯:

pink; powder; white

專業解析

氣喘粉(qìchuǎn fěn)在漢英詞典中的專業解釋及醫學背景如下:

一、定義與英文對應

氣喘粉是治療支氣管哮喘的吸入型粉狀藥物制劑,英文标準譯名為Dry Powder Inhaler (DPI)。其核心功能是通過吸入裝置将微粉化藥物送達肺部支氣管,快速緩解氣道痙攣(WHO, 2023)。與氣霧劑(MDI)相比,DPI無需協調吸氣與按壓動作,使用便捷性更高(GINA指南, 2024)。

二、主要成分與作用機制

常見有效成分包括:

  1. β2受體激動劑:如沙丁胺醇(Salbutamol)、福莫特羅(Formoterol),通過激活支氣管平滑肌受體實現快速擴張(中華醫學會呼吸病學分會, 2022)。
  2. 糖皮質激素:如布地奈德(Budesonide)、氟替卡松(Fluticasone),用于控制氣道炎症(美國胸科學會, 2023)。
  3. 複合制劑:如沙美特羅/氟替卡松(Seretide)、福莫特羅/布地奈德(Symbicort),兼具即時緩解與長期控制作用(EMA, 2023)。

三、臨床應用場景

  1. 急性發作緩解:短效β2激動劑粉劑(如沙丁胺醇DPI)可在3-5分鐘内起效,用于哮喘急性發作搶救(中國哮喘防治指南, 2021)。
  2. 維持治療:長效制劑需每日規律使用,降低發作頻率。全球哮喘防治倡議(GINA)強調:中重度患者首選含激素的DPI維持治療。

四、使用注意事項

權威來源:世界衛生組織(WHO)藥品安全報告、全球哮喘防治倡議(GINA)、歐洲藥品管理局(EMA)評估文件、中華醫學會呼吸病學分會臨床指南。

網絡擴展解釋

關于“氣喘粉”這一詞彙,經查詢現有資料,目前并無明确且權威的定義或解釋。以下是基于信息分析和推測的說明:

  1. 可能存在的誤解或拼寫錯誤
    在醫學或常見用語中,并未發現“氣喘粉”的标準術語。推測可能存在以下情況:

    • “氣喘”與“粉”的誤組合:“氣喘”指呼吸急促的症狀,常見于哮喘、肺炎等疾病()。而“粉”可能指粉末狀藥物,但兩者結合并非規範名稱。
    • 民間偏方或非正規稱呼:部分地區或網絡可能存在将緩解氣喘症狀的藥物俗稱為“氣喘粉”,但缺乏科學依據和權威認證。
  2. 建議與注意事項

    • 若您提及的“氣喘粉”與疾病治療相關,請務必通過正規醫療機構獲取藥品,避免使用來源不明的藥物。
    • 氣喘症狀需根據具體病因(如哮喘、過敏等)進行針對性治療,建議咨詢呼吸科醫生。

由于現有資料中未找到确切定義,可能存在信息不完整的情況,請進一步核實術語準确性或提供更多背景信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包通信本質導電度彩色映射促黃體的低級貨物短波改變谷吡澱固定支座焊條芯肌醇六磷酸鈣鎂肌漿肌肽可以繼承的財産了望台硫酸鎂糊卵狀小體批準外籍僑民重新遷入腔口結核請求塊瓊脂凝膠擴散秋葵素汽油引擎熱透舌下神經降支事後審計酸式砷酸鹽訴訟委托網格