卵狀小體英文解釋翻譯、卵狀小體的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 ovula; ovule; ovulum
分詞翻譯:
卵的英語翻譯:
egg; nit; ovum; spawn
【醫】 egg; germ corpuscle; oo-; Ov.; ova; ovi; ovi-; ovo; ovum
狀的英語翻譯:
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance
小體的英語翻譯:
【醫】 corpuscle; corpuscula; corpusculum; cytorrhyctes; globule; globuli
globulus; L. C. L. bodizs; Levinthal-Coles-Lillie bo***s
專業解析
卵狀小體在漢英詞典中的對應解釋主要涉及以下兩個層面,需根據具體語境區分:
-
字面形态描述 (Literal Morphological Description):
- 中文釋義: 指形狀類似卵(蛋)的微小結構或物體。
- 英文對應:Oval body 或Ovoid body。
- 解釋: 這是最基礎的翻譯,強調物體在三維空間上的幾何形态——一端略圓鈍,另一端略尖細,整體呈橢球形或卵圓形。這種描述可應用于多個領域,如描述某些細胞器、礦物晶體、微小顆粒或生物組織的局部形态特征。例如,在植物學中可能描述花粉或種子的形狀;在材料科學中描述微粒形态。
-
特指解剖學結構 (Specific Anatomical Structure - 觸覺小體):
- 中文釋義: 在解剖學(尤其是神經解剖學)中,“卵狀小體”常特指觸覺小體 (Tactile Corpuscle),也稱為邁斯納小體 (Meissner's Corpuscle)。
- 英文對應:Tactile corpuscle 或Meissner's corpuscle。
- 詳細解釋:
- 定義: 觸覺小體是一種存在于皮膚真皮乳頭層内的卵圓形微觀感受器,主要分布在無毛皮膚區域(如指尖、手掌、腳底、嘴唇、舌頭、乳頭等)。
- 功能: 它是機械感受器 的一種,專門負責感受輕觸覺 (light touch)、振動覺 (low-frequency vibration, 約 10-50 Hz) 和質地辨别 (texture discrimination)。當皮膚受到輕微機械變形(如觸摸、撫摸)時,觸覺小體将刺激轉化為神經信號。
- 結構: 其卵狀外形是其顯著特征。内部由扁平的施萬細胞層(支持細胞)呈同心圓狀或層狀包裹傳入神經纖維的末梢構成。
- 敏感性: 對動态的、快速變化的觸覺刺激特别敏感,但對持續的靜态壓力不敏感。
總結與使用建議:
- 在一般語境或非專業描述中,“卵狀小體”翻譯為oval body 或ovoid body,指代任何卵圓形的微小物體。
- 在醫學、生物學、神經科學等專業語境中,“卵狀小體”幾乎等同于觸覺小體 (Tactile corpuscle / Meissner's corpuscle),是皮膚中重要的觸覺感受器。這是該詞最常見、最特定的專業含義。
權威參考來源:
- 全國科學技術名詞審定委員會 (China National Committee for Terms in Sciences and Technologies): 作為中國官方科學術語審定機構,其公布的《醫學名詞》、《人體解剖學名詞》等将“觸覺小體”或“邁斯納小體”作為标準術語。其線上術語庫是查找規範中文醫學術語的重要來源。
- Terminologia Anatomica (TA): 國際解剖學術語标準,由國際解剖學工作者協會聯合會 (IFAA) 制定和維護。其中将此類感受器命名為Corpusculum tactus (觸覺小體),俗稱 Meissner corpuscle。TA 是國際公認的解剖學權威命名标準。
- 經典解剖學教材: 如《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)、《臨床神經解剖學》(Clinical Neuroanatomy) 等權威教材對觸覺小體(卵狀小體)的結構、功能和分布有詳細描述。
網絡擴展解釋
關于“卵狀小體”的解釋需結合不同醫學場景分析,可能涉及以下含義:
1.解剖學/翻譯術語中的“卵狀小體”
- 根據翻譯資料,其英文對應為ovula、ovule、ovulum,通常指代卵形或橢圓形的小體結構,可能與卵巢、卵泡等生殖結構相關。例如,在植物學中“ovule”指胚珠,但在醫學領域可延伸為類似形态的微小組織。
2.前列腺檢查中的“卵磷脂小體”
- 在臨床檢查中,“卵狀小體”可能為“卵磷脂小體”的簡稱(或誤寫),屬于前列腺液檢測指标。
- 正常情況:應呈+++至++++,反映前列腺分泌功能正常。
- 異常情況:若減少(如僅+或++),可能提示前列腺炎或增生,需結合其他指标(如白細胞)綜合判斷,并通過藥物治療或物理療法幹預。
3.其他可能的混淆概念
- 睾丸小體(Leydig細胞):雖名稱相似,但位于睾丸間質,負責分泌睾酮,與生殖功能和精子生成相關,與“卵狀小體”無直接關聯。
總結建議
若用戶提及的“卵狀小體”涉及醫學檢查(如前列腺液報告),應重點關注卵磷脂小體指标;若涉及解剖學或翻譯問題,需結合具體語境進一步确認。建議咨詢專業醫生或提供更多上下文以明确術語指向。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
擺臂補償電波定員高速存取編碼灰黃色加料設備機身著陸可變長度編碼可構造函數可樂果苷奎甯碘化铋油留宿氯醛縮葡萄糖冒煙的滅火劑迷路三角莫爾表面能木素-糖類鍵鎳華牛至油平衡溶解度平衡支配眼批準權限殺水蛭劑生骨層實體法性質的法規水簸機水力發電土地帳戶脫發性毛囊炎