氣槽船英文解釋翻譯、氣槽船的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gas-tanker

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【醫】 scaph-

氣槽船（Gas Tanker）是專門設計用于運輸液化氣體（如液化天然氣LNG、液化石油氣LPG等）的特種船舶，其核心特征在于配備有獨立或整體式的低溫耐壓儲罐（即“氣槽”），以維持氣體在液态下的穩定運輸。

漢英對照釋義
- 氣槽：指船舶上用于儲存液化氣體的密封儲罐系統（Gas Containment System），通常由特殊材料（如鎳合金鋼或鋁合金）制成，具備絕熱與耐低溫性能。
- 船體結構：采用雙層殼體設計，儲罐與船體分離，降低洩漏風險（IMO《國際散裝運輸液化氣體船舶構造和設備規則》。
運輸對象分類
- LNG運輸船：專運-163°C的液化天然氣，儲罐形式常見為薄膜型（Membrane）或球罐型（Moss）。
- LPG運輸船：運輸-42°C的液化石油氣，多采用全壓式或半冷半壓式儲罐（勞氏船級社《液化氣船指南》。

氣槽船需符合國際海事組織（IMO）《IGC Code》強制性規範，涵蓋儲罐材料、溫度控制、應急釋放系統等要求。例如：

全球約80%的LNG貿易依賴氣槽船運輸，其運營需高度專業化船員及港口接收終端配套。2023年全球LNG運輸船隊規模超600艘，單船造價可達2.5億美元（克拉克森研究公司數據。

權威參考來源：

IMO《國際散裝運輸液化氣體船舶構造和設備規則》

DNV《液化天然氣運輸船技術指南》

勞氏船級社《液化氣船入級規範》

SIGTTO《液化氣船安全操作建議》

Clarksons Research《全球氣體運輸船市場年報》

氣槽船是專門用于運輸液化氣體（如液化天然氣LNG、液化石油氣LPG等）的船舶，其核心特征是配備特殊設計的儲槽結構，以適應氣體在液态下的儲存和運輸需求。根據運輸方式的不同，氣槽船主要分為以下兩種類型：

全壓力式氣槽船
這類船舶通過加壓（通常為常溫條件）使氣體保持液态，儲槽需承受較高壓力。其特點是結構強度要求高，但無需複雜的低溫設備，適合中短途運輸。
全冷凍式氣槽船
采用低溫冷凍技術（如-162℃儲存LNG），在低壓環境下維持氣體液态。儲槽需具備高效絕熱性能，適合長距離、大批量運輸，能耗和維護成本較高，但單次運載量更大。

補充說明：兩種類型的選擇取決于運輸距離、氣體種類和經濟性。例如，LNG運輸多采用全冷凍式，而LPG可根據需求選擇壓力式或冷凍式。氣槽船的設計需嚴格遵循國際海事安全規範，确保運輸過程中防洩漏、防爆等安全措施到位。