出口檢驗制度英文解釋翻譯、出口檢驗制度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 export inspection system

分詞翻譯：

出口的英語翻譯：

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【醫】 exitus; outlet; portal of exit
【經】 export; exports

檢驗的英語翻譯：

check up; examine; inspect; proof; prove
【計】 CH; checkout; V; verify; verify check; verifying
【化】 checking; examine
【醫】 analysis; coroner's inquest; docimasia
【經】 inspection; monitoring; proof; test; verification; verify

制度的英語翻譯：

institution; system
【醫】 regime; regimen; system
【經】 system

專業解析

出口檢驗制度（Export Inspection System）是指主權國家通過法定程式對出口商品實施質量管控與技術監督的強制性行政措施。該制度包含三個核心要素：（1）政府授權檢驗機構，（2）依據技術法規與标準，（3）通過檢測認證程式确認商品符合進口國或國際規範。

從法律實施層面分析，中國《進出口商品檢驗法》規定海關總署下屬的出入境檢驗檢疫部門負責執行出口商品法定檢驗，覆蓋機電産品、食品接觸材料等35類高風險商品（中國海關總署，2023年度目錄）。檢驗流程包含四個階段：企業提交報檢單證、實驗室抽樣檢測、籤發電子底賬、口岸驗核放行，全程通過"單一窗口"系統完成數字化監管。

國際标準化組織（ISO）第17020號準則強調，出口檢驗需遵循"合格評定程式"，包括産品測試、質量體系審核、生産過程監督三種模式。世界貿易組織（WTO）《技術性貿易壁壘協定》第5條明确規定，成員國檢驗制度應基于國際标準，避免構成不必要的貿易障礙。

該制度具有雙重屬性：既是保護消費者權益的技術屏障，也是維護國家貿易信譽的質量保障機制。根據聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）2024年報告，實施規範出口檢驗的經濟體，其産品國際退貨率平均降低27%，跨境電商糾紛發生率下降41%。

網絡擴展解釋

出口檢驗制度是指國家通過法定程式對出口商品的質量、安全、衛生等指标進行強制性或自願性檢驗，以确保其符合國際标準、貿易合同及進口國要求的監管體系。以下是其核心要點：

1.定義與法律依據

出口檢驗制度依據《中華人民共和國進出口商品檢驗法》及其實施條例建立，旨在保障出口商品質量、維護貿易秩序。法定檢驗商品需經檢驗合格後，海關憑商檢機構籤發的通關證明放行。

2.檢驗程式

基本流程：包括報檢、抽樣、檢驗、簽證放行（或出具不合格通知）等環節。例如，出口國檢驗結果可作為議付依據，進口國複驗則用于索賠。
分類管理：對誠信度高、質量穩定的企業實施“綠色通道制度”，即産地檢驗合格後口岸免查驗，以提升通關效率。

3.核心作用

質量保障：通過檢驗發現商品缺陷，倒逼企業改進技術、提升質量，增強國際競争力。
風險防控：避免因質量問題引發退貨或索賠，維護出口商信譽。
合規性審查：确保商品符合進口國法規（如安全、環保标準），突破技術性貿易壁壘。

4.實施主體與範圍

我國由海關及下屬商檢機構負責檢驗，覆蓋商品質量、規格、包裝、衛生檢疫（如食品、動植物産品）等。部分商品需強制檢驗，其他可依企業申請進行自願性檢驗。

5.制度意義

促進外貿可持續發展，保護消費者權益，同時助力企業適應國際标準，推動産業升級。

如需進一步了解具體檢驗流程或法律條款，可參考《進出口商品檢驗法》及國家質檢總局相關文件。