牽伸術英文解釋翻譯、牽伸術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 catatasis; extensioin

分詞翻譯：

伸的英語翻譯：

extend; loll; stretch
【醫】 extend; extensioin

術的英語翻譯：

art; method; skill
【醫】 technic; technique

專業解析

在醫學領域，"牽伸術" 的英文對應術語是Traction。它指的是一種應用持續或間歇的拉力作用于身體特定部位（通常是骨骼系統）以達到治療目的的技術。

詳細解釋：

核心目的與原理：
- 牽伸術主要用于骨科領域。
- 其基本原理是施加一個與身體某部分需要對抗的力方向相反的拉力。
- 主要目标包括：複位（将骨折斷端或脫位的關節恢複到正常位置）、固定（維持複位後的位置，防止移位）、緩解疼痛和肌肉痙攣（尤其在脊柱相關疾病中）、以及預防或矯正畸形。
主要臨床應用：
- 骨折治療：用于某些類型骨折（如股骨骨折、胫腓骨骨折、肱骨骨折）的初始複位和維持對位，特别是在手術前或作為最終治療的一部分（如皮牽引或骨牽引）。拉力有助于克服肌肉收縮造成的短縮和移位。
- 關節脫位複位：輔助複位某些關節脫位（如髋關節脫位）。
- 脊柱疾病：用于緩解頸椎或腰椎疾病（如椎間盤突出、神經根受壓、肌肉痙攣）引起的疼痛和不適。頸椎牽引和腰椎牽引是常見的物理治療手段。
- 畸形矯正：在兒童骨科中，可用于緩慢矯正某些先天性或獲得性畸形（如先天性髋關節發育不良的早期治療）。
- 術前/術後固定：在手術前後提供臨時固定，減輕疼痛和腫脹。
主要類型：
- 皮膚牽引：拉力通過粘貼在皮膚上的膠布或特殊裝置傳遞到肢體。拉力較小，常用于短期治療或兒童。
- 骨骼牽引：拉力直接作用于骨骼，通常通過穿過骨骼的鋼針（如斯氏針或克氏針）連接牽引裝置。拉力較大，用于需要較大力量或長期牽引的情況（如成人股骨幹骨折）。
- 頸椎牽引：通過頭帶或頭盔施加拉力于頸椎。
- 骨盆牽引：通過腰帶施加拉力于骨盆。
- 機械牽引 vs 手動牽引：可使用滑輪、重物、電動裝置進行持續或間歇牽引，也可由治療師進行短暫的手動牽引。

權威性參考來源說明：

雖然無法提供特定網頁鍊接，但關于“牽伸術”(Traction)的權威定義和詳細臨床應用信息，可參考以下類型的專業資源：

權威醫學詞典：如《道蘭氏英漢醫學辭海》、《英漢醫學詞典》等，均收錄有“traction”的準确定義。
經典骨科教科書：如《坎貝爾骨科手術學》(Campbell's Operative Orthopaedics)、《洛克伍德-格林:成人骨折》(Rockwood and Green's Fractures in Adults) 等，其中有關骨折治療、脊柱疾病治療的章節會詳細闡述各種牽引技術的原理、適應症、操作方法和注意事項。
物理醫學與康複教科書/指南：如《DeLisa物理醫學與康複醫學理論與實踐》(DeLisa's Physical Medicine and Rehabilitation: Principles and Practice)，其中物理治療部分會詳細介紹頸椎牽引、腰椎牽引的應用。
專業醫學數據庫/網站： UpToDate, Medscape, 美國骨科醫師學會(AAOS)官網、中華醫學會骨科學分會官網等，在相關疾病（如骨折、頸椎病、腰椎間盤突出症）的治療部分通常會包含牽引術的介紹。

網絡擴展解釋

牽伸術是一種通過外力拉長短縮或攣縮的軟組織，以改善關節活動範圍及軟組織功能的康複技術。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與原理

牽伸術通過施加外力（手法、器械或自我牽拉），使肌肉、肌腱等軟組織産生輕微超過其阻力的伸展，從而恢複其延展性。其核心原理是利用彈性形變促進組織延長，并增加關節内部活動空間。

二、主要目的

恢複軟組織伸展性：解決攣縮、粘連或瘢痕導緻的關節活動受限；
降低肌張力：緩解肌肉痙攣，改善運動功能；
預防損傷：運動前後使用可減少肌肉酸痛和拉傷風險。

三、分類方式

根據外力來源可分為：

手法牽伸：由治療師手動操作；
器械牽伸：借助滑輪、彈力帶等工具；
自我牽伸：患者主動完成特定拉伸動作。

四、適應症與禁忌症

適應症	禁忌症
軟組織攣縮/粘連	急性炎症（如感染、結核）
關節活動受限	骨折未愈合
運動前後防護	血腫或新鮮軟組織損傷
肌張力異常	嚴重骨質疏松

五、與其他技術的區别

與牽引術不同，牽伸術主要針對肌肉、韌帶等軟組織，而牽引側重于關節分離（如脊柱牽引）。兩者在治療目标和操作範圍上有明顯差異。

提示：具體操作需由專業康複人員根據個體情況制定方案，避免不當牽伸導緻二次損傷。