前葡萄腫英文解釋翻譯、前葡萄腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 anterior staphyloma

分詞翻譯：

前的英語翻譯：

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

葡萄腫的英語翻譯：

【醫】 staphyloma

專業解析

前葡萄腫（anterior staphyloma）是眼科領域中描述葡萄膜前部異常膨出的病理學術語。葡萄膜由虹膜、睫狀體和脈絡膜組成，前葡萄腫特指因炎症、外傷或眼壓異常導緻虹膜及相鄰組織向前膨隆的病變狀态。該術語的英文翻譯直接對應解剖學定位，其中"anterior"指前部，"staphyloma"源自希臘語"staphylē"（葡萄）與"oma"（腫脹）的組合，形象描述病竈的形态特征。

從發病機制來看，前葡萄腫的形成與眼球壁結構薄弱密切相關。當鞏膜膠原纖維因角膜潰瘍穿孔、嚴重角膜炎或穿透性眼外傷遭到破壞時，眼内壓作用下可使葡萄膜組織經薄弱區向外突出，形成囊狀隆起。這一病理過程在《中華眼科學》中被歸類為繼發性葡萄腫的典型表現。

臨床表現方面，患者多伴隨視力減退、眼部充血及觸痛。膨出區域在裂隙燈檢查中呈藍黑色囊樣隆起，透照試驗可見病竈區喪失正常光反射。美國眼科學會（AAO）臨床指南強調，超聲生物顯微鏡（UBM）檢查能準确測量膨出範圍，是鑒别診斷的重要依據。

診斷需結合病史與多項檢查：眼壓測量可排除青光眼相關繼發病變，前房角鏡檢查有助于評估房角結構改變程度，而光學相幹斷層掃描（OCT）能清晰顯示葡萄膜與鞏膜的解剖關系異常。英國《眼科實踐指南》指出，約67%的前葡萄腫病例與陳舊性眼外傷存在直接關聯。

治療策略取決于病因和病變程度。輕度病例可采用降眼壓藥物聯合抗炎治療，進展性病變需行鞏膜加固術。世界衛生組織（WHO）的防盲統計數據顯示，及時手術幹預可使85%患者的眼球解剖結構得到保存。

網絡擴展解釋

前葡萄腫（前鞏膜葡萄腫）是眼科疾病中鞏膜葡萄腫的一種類型，具體解釋如下：

一、基本定義

前葡萄腫指鞏膜（眼球外層）因先天缺陷或病理性損傷導緻局部變薄，在眼内壓作用下，鞏膜連同深層葡萄膜（富含血管和色素的結構）向外膨出，形成藍黑色隆起，多見于睫狀體區域。該病變可能伴隨視力嚴重下降。

二、病因與機制

病理基礎：鞏膜變薄或抵抗力減弱，常見原因包括：
- 炎症（如鞏膜炎）
- 外傷或手術後組織損傷
- 繼發性青光眼（眼壓升高）
- 遺傳因素或先天發育異常。
高危人群：高度近視患者、青光眼未控制者、眼部反複感染者。

三、臨床表現

典型症狀：眼紅、疼痛、畏光、流淚，膨出區域可觀察到藍紫色隆起
視力影響：視力模糊或急劇下降，嚴重者出現視野缺損
并發症：可能合并脈絡膜萎縮、視網膜脫離。

四、診斷與治療

診斷方法：裂隙燈顯微鏡檢查、眼壓測量、B超或OCT影像學檢查。
治療方向：
- 控制原發病：如抗炎治療、降眼壓藥物
- 手術幹預：鞏膜瓣移植、鞏膜縮短術等修複薄弱區域。

注：需與前葡萄膜炎（虹膜、睫狀體炎症）區分，後者主要表現為炎症反應而非結構膨出。建議出現相關症狀時及時至眼科專科就診。