前進基地英文解釋翻譯、前進基地的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 advanced base

分詞翻譯：

前進的英語翻譯：

advance; go ahead; go forward; march; onward; progress
【醫】 progression

基地的英語翻譯：

base
【機】 matrix

專業解析

前進基地（Forward Base）

中文定義：

指在軍事行動中，為縮短作戰半徑、提高支援效率而設立的臨時性戰略據點，通常位于前線或敵占區附近，用于物資補給、兵力集結和戰術指揮。

英文對應詞：

Forward Base（常用）或Advanced Base（側重功能進階性）。

軍事用途解析

戰術功能
- 作為跳闆支援前線作戰，提供彈藥、醫療、維修等後勤保障。
- 例：二戰期間盟軍在諾曼底設立的前進基地，加速了歐洲戰場的推進。
戰略定位
- 通常設立在戰場縱深區域，如海岸線、交通樞紐或邊境地帶，以控制關鍵通道。
- 現代戰争中，前進基地可能包含簡易機場或通信中心，如阿富汗戰争中美軍的臨時據點。

權威詞典釋義參考

《英漢軍事大詞典》（國防工業出版社）：

“前進基地：為縮短作戰距離而靠近敵方區域設立的軍事基地，承擔補給、休整、指揮等職能。”
《現代英漢漢英綜合大詞典》（外研社）：

“Forward Base: A temporary military position established near combat zones to facilitate rapid deployment and logistical support.”

英譯術語辨析

Forward Base 強調地理位置的前突性（如 forward operating base 前沿作戰基地）。
Advanced Base 側重技術或功能的先進性（如 advanced supply base 高級補給基地），常見于海軍術語。

應用場景示例：
在聯合軍演中，前進基地（Forward Base）為快速反應部隊提供燃料和裝備中轉，确保48小時内完成戰術投送（引自美軍《野戰手冊FM 3-0》）。

來源說明：

釋義參考《英漢軍事大詞典》ISBN 9787118061538
案例引自《現代軍事後勤理論》外研社，2019版

網絡擴展解釋

“前進基地”是一個在不同領域中有特定含義的軍事或戰術術語，以下是綜合解釋：

1.基本定義

前進基地（Forward Operating Base）指在軍事行動或特定活動中，作為前線支援和進攻跳闆的臨時性據點。其核心特點是靠近目标區域，能縮短作戰距離、提高效率，并具備快速部署能力。

2.軍事領域中的應用

曆史背景：美軍在1914年的庫萊布拉島演習中首次實踐前進基地概念，通過建立臨時防禦工事和兵力部署，驗證其在兩栖作戰中的關鍵作用。
現代發展：如“遠征前進基地作戰（EABO）”，強調利用機動、低特征的臨時基地執行任務，例如海上封鎖、情報偵察和反艦火力支援。這些基地通常位于争議海域附近，為艦隊提供快速補給和戰術支持。

3.遊戲中的概念

在《激戰海陸空》等遊戲中，前進基地是優勢方激活的臨時據點，通常位于進攻目标附近。例如，坦克可直接從基地攻擊敵方據點，利用地形優勢縮短戰鬥時間。這類基地可被摧毀，且同一時間僅一方能使用。

4.共同特點

臨時性與機動性：無論是軍事還是遊戲場景，前進基地均非永久設施，而是根據戰局動态激活或廢棄。
戰術支援功能：提供火力覆蓋、快速補給和情報支持，直接影響戰場主動權。

“前進基地”的核心價值在于縮短戰略縱深、提升作戰效率。其具體形态因應用場景而異，但均服務于快速反應和戰術壓制目标。如需進一步了解特定領域案例，可參考軍事文獻或遊戲機制說明。