流明英文解釋翻譯、流明的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

lumen
【醫】 lumen; lumina

分詞翻譯：

流的英語翻譯：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【計】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【醫】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

明的英語翻譯：

bright; clear; clear-sighted; honest; immediately following in time
understand
【醫】 phanero-

專業解析

流明（Lumen）是光通量（Luminous Flux）的國際單位制導出單位，符號為lm。該術語源自拉丁文"lumen"，意為"光線"，用于描述光源在單位時間内發射出的可見光總量。在漢英對照語境中，其核心定義為"1坎德拉發光強度的點光源在單位立體角（1球面度）内發出的光通量"。

作為光度學基本單位，流明在照明工程、光學儀器制造、建築采光設計等領域具有實際應用價值。根據國際照明委員會（CIE）标準，流明與功率單位瓦特的換算需結合人眼對不同波長光的感知效率函數進行加權計算，公式表達為： $$ Phiv = K{text{cd}} cdot int{380text{nm}}^{780text{nm}} Phi{e,lambda} cdot V(lambda) , dlambda $$ 其中$K_{text{cd}}=683 text{lm/W}$為最大光譜光視效能，$V(lambda)$為人眼明視覺光譜光視效率函數。

我國現行标準《GB 3102.6-1993 光及有關電磁輻射的量和單位》明确規定流明作為法定計量單位的使用規範。在LED照明産品參數标注中，流明值已成為衡量燈具發光效率的關鍵指标，例如普通40瓦白熾燈的光通量約為450流明，而同亮度LED燈具僅需5-7瓦即可達到相同光效。

網絡擴展解釋

流明（符號：lm）是光通量的國際單位，用于衡量光源發出的可見光總量。以下是詳細解釋：

基本定義
流明表示發光強度為1坎德拉（cd）的點光源，在1球面度（sr）的立體角内發出的光通量。簡單來說，1流明=1坎德拉×1球面度（$1 text{lm} = 1 text{cd} cdot text{sr}$）。
物理意義
- 光通量反映光源在單位時間内輻射産生的視覺響應強弱。
- 若光源向全方向均勻發光，總光通量為$4pi text{lm}$（約12.56流明），因為球體總立體角為$4pi$球面度。
實際應用
- 燈具亮度：例如40瓦白熾燈約400流明，LED燈效率更高。
- 投影儀參數：高亮度投影儀通常需2000流明以上。
- 單位換算：1流明對應540太赫茲頻率下1.46毫瓦的電磁能輻射。
與其他單位的關系
舊單位“英寸燭光”（流明/平方英尺）已廢除，現統一使用流明。

總結來說，流明值越高，光源發出的可見光總量越大。實際選擇燈具或顯示設備時，流明是衡量亮度的重要指标。