前列腺性神經衰弱英文解釋翻譯、前列腺性神經衰弱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 prostatic neurasthenia

分詞翻譯：

前列腺的英語翻譯：

prostate
【醫】 parastata; parastata adenoides; parastata glandulosa
plexus venosus prostaticus; prostata; prostate; prostate glands

神經衰弱的英語翻譯：

crack-up; neurasthenic
【醫】 beard's disease; brain fag; defatigatio mentis; nerve-tire; nervosism
nervous exhaustion; nervous prostration; neuradynamia; neurasthenia
neuroasthenia; neurosism; panasthenia

專業解析

前列腺性神經衰弱（Prostatic Neurasthenia）是一個結合解剖學與神經病理學的複合醫學術語，需從漢英詞典角度拆解分析：

前列腺（Prostate）
指男性生殖系統中位于膀胱下方的腺體，主要功能是分泌前列腺液（來源：美國國家醫學圖書館《MedlinePlus》）。該術語中的“前列腺”強調疾病發生的解剖學位置。
神經衰弱（Neurasthenia）
源自19世紀神經病理學概念，描述以疲勞、頭痛、情緒不穩為主的神經系統功能紊亂綜合征（來源：世界衛生組織《ICD-11》）。現代醫學中多歸入“慢性疲勞綜合征”或“焦慮障礙”範疇。
術語關聯性
當前列腺疾病（如慢性前列腺炎）引發長期疼痛或排尿障礙時，可能通過神經-内分泌機制導緻繼發性焦慮、抑郁或自主神經功能失調，形成“心身交互病理模式”（來源：《中華男科學雜志》臨床研究）。該表述多見于20世紀中期文獻，現已被更精準的“慢性盆腔疼痛綜合征”等診斷取代。

注：由于該術語已非現代醫學标準用語，建議臨床參考《坎貝爾-沃爾什泌尿外科學》（第12版）或國際疾病分類ICD-11相關條目。

網絡擴展解釋

前列腺性神經衰弱并非醫學上的獨立疾病名稱，而是指由前列腺疾病（尤其是慢性前列腺炎）引發的神經衰弱症狀群。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與關聯性

前列腺疾病（如慢性前列腺炎）與神經衰弱屬于兩種不同病症，但長期未愈的前列腺問題可通過生理和心理雙重機制誘發神經衰弱症狀。這種關聯被稱為“前列腺性神經衰弱”，主要表現為軀體疼痛與精神症狀并存。

二、核心原因

神經信號傳導異常
前列腺位于盆腔深部，周圍密布神經末梢。慢性炎症産生的持續性疼痛信號（如下腹、會陰部酸脹）會不斷傳遞至大腦，導緻腦神經長期處于緊張狀态，最終引發神經功能紊亂。
激素與神經調節失衡
前列腺炎可能影響性激素水平，而性激素與自主神經功能密切相關。激素分泌紊亂會進一步加劇失眠、情緒波動等神經症狀。
心理壓力循環
患者因長期疼痛、排尿異常或性功能障礙（如陽痿、早洩）産生焦慮、抑郁情緒，形成“軀體症狀-精神緊張-症狀加重”的惡性循環。

三、典型症狀

軀體表現：頭暈、頭痛、疲勞感、腰骶部疼痛；
精神症狀：失眠、記憶力減退、情緒不穩定、過度敏感；
性功能影響：性欲下降、勃起障礙或性焦慮（部分患者可能表現為短暫性功能亢進）。

四、治療建議

原發病控制：通過藥物或物理治療改善前列腺炎症，切斷疼痛信號源；
神經調節：在醫生指導下使用安神類藥物，輔以認知行為療法緩解焦慮；
生活方式幹預：規律作息、溫水坐浴、避免久坐及酒精刺激。

提示：若出現上述症狀，建議優先到泌尿外科和神經内科聯合就診，避免自行服用補腎或壯陽類藥物加重神經負擔。