月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

前列腺电切开术英文解释翻译、前列腺电切开术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 galvano-prostatotomy

分词翻译:

前列腺的英语翻译:

prostate
【医】 parastata; parastata adenoides; parastata glandulosa
plexus venosus prostaticus; prostata; prostate; prostate glands

电的英语翻译:

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

切开的英语翻译:

carve; dissection; excide; slice from; slice off; slit; split; sunder
【医】 diaeresis; ***resis; discission; incisio; incision; open; sectio
section

术的英语翻译:

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

前列腺电切开术(英文:Transurethral Electroincision of the Prostate, TEIP)是一种用于治疗良性前列腺增生(BPH)的微创手术方法。其核心含义是通过尿道插入带有电极的电切镜,利用高频电流产生的热能,精确地切开或划开增生的前列腺组织,以解除其对尿道的压迫,改善排尿困难症状。

详细解释:

  1. 术语构成与汉英对照:

    • 前列腺 (Prostate): 男性生殖系统中位于膀胱下方的腺体。
    • 电 (Electro-): 指手术中使用的电能(高频电流)。
    • 切开术 (-incision): 指手术的核心操作是“切开”组织,而非完全切除组织块。这与更常见的“经尿道前列腺电切术 (Transurethral Resection of the Prostate, TURP)”中的“切除 (resection)”形成对比。
    • 经尿道 (Transurethral): 指手术器械通过自然腔道(尿道)进入,无需在体表做切口。
    • 因此,完整英文术语为:Transurethral Electroincision of the Prostate (TEIP)。
  2. 手术原理与目的:

    • 该手术利用高频电流通过特殊设计的电极(通常呈钩状或刀状),在接触前列腺组织时产生局部高温,瞬间汽化或凝固组织,实现精确切割。
    • 主要目的是在增生的前列腺组织上制造一个或多个深达外科包膜的纵向切口(通常在膀胱颈和精阜之间)。这些切口有效地松解了前列腺对尿道的挤压,扩大了尿道内径,从而改善尿流,缓解由BPH引起的下尿路症状(如排尿困难、尿线细、尿频、尿急、尿潴留等)。
  3. 技术特点与优势:

    • 微创性: 经尿道操作,体表无伤口。
    • 组织保留: 主要目的是切开减压,而非大块切除腺体组织,因此术中出血通常比TURP显著减少,术后并发症风险相对较低。
    • 适用范围: 尤其适用于前列腺体积相对较小(一般小于30ml)、中叶增生不明显、以两侧叶增生为主的患者,或者作为膀胱颈切开术的延伸。对于高龄、合并症较多、不能耐受较大手术的患者也是一种选择。
    • 恢复较快: 术后恢复时间通常较短。
  4. 与TURP的区别:

    • 操作目标不同: TEIP的核心是“切开”组织以松解压迫,而TURP的核心是“切除”增生的腺体组织。
    • 组织去除量不同: TEIP去除的组织量通常远少于TURP。
    • 出血风险: TEIP术中及术后出血风险通常低于TURP。
    • 适应症侧重: TEIP更适合小体积前列腺的特定病例。

权威参考来源:

由于搜索结果未提供直接链接,以下信息基于公认的泌尿外科医学知识体系,可参考权威医学数据库或教科书获取更详细内容:

前列腺电切开术(TEIP)是一种利用高频电流经尿道切开增生前列腺组织以解除尿道梗阻的微创手术。其核心在于“切开减压”,具有出血少、恢复较快的特点,尤其适用于特定类型(如体积较小、侧叶增生为主)的良性前列腺增生患者。其英文术语准确反映了手术的入路(经尿道)、能量来源(电)和操作本质(切开术)。

网络扩展解释

前列腺电切术(通常称为经尿道前列腺电切术,TURP)是一种用于治疗前列腺增生症的微创手术。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与原理

前列腺电切术通过尿道插入电切镜,利用高频电流切除增生的前列腺组织,解除尿道压迫,改善排尿困难等症状。该技术自20世纪80年代发展至今,已成为国际公认的“金标准”手术。

二、手术特点

  1. 微创性:无需体表切口,通过自然尿道完成操作,术后不留疤痕。
  2. 高效性:手术时间通常控制在1小时内,仅切除增生部分(如中叶),保留正常腺体。
  3. 安全性:电凝止血技术可减少术中出血,且术后恢复快(约1周出院)。

三、适应症

主要用于治疗良性前列腺增生引起的:

四、潜在风险

包括出血(约2-5%)、感染、电切综合征(水中毒)以及少数患者可能出现尿失禁。


术语说明:
“前列腺电切开术”可能是对“前列腺电切术”的表述误差,正确术语为经尿道前列腺电切术(TURP)。该手术通过高频电流切割而非传统意义上的“切开”。

如需进一步了解手术细节或并发症预防,可参考来源:中国医药信息查询平台()、搜狗百科()等。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白蛋白铋大君主胆汁阻塞的递变导波管地他唑法规条款放射性核素动力学分光光度分析骨灰瓷国际航空运输协会运输会议检测线交错重叠布置静电放电就业不足髋内翻炉浴搅动母岩萘苯甲酸铋偶氮甲碱化合物氰亚铁酸镁巯基乙酰胺锑失真容忍双方法律行为双工通信水钠铝矾抒情书写发泄法索普反应团体保险维也纳石灰