強制預算英文解釋翻譯、強制預算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 imposed budget

force; compel; coerce; obligate; oblige; compulsion; constraint; enforcement
【計】 brute force

budget
【計】 budgeting
【經】 budget

強制預算在漢英詞典及財務術語中的定義為“Mandatory Budget”，指由政府、企業或組織基于法律、法規或内部制度規定必須執行的剛性資金分配方案，其支出範圍和額度不可隨意調整。該概念在公共財政管理中尤為重要，通常用于社會保障、國防開支等法定支出領域。

從應用層面看，強制預算的核心特征包含三點：

法定約束性：基于《中華人民共和國預算法》第12條，各級政府需按法定程式編制和執行預算，非經法定程式不得變更（來源：全國人民代表大會官網）。
用途固定化：例如美國聯邦預算中的“強制性支出”（Mandatory Spending）涵蓋醫保、社會安全等固定項目，占預算總額60%以上（來源：美國國會預算辦公室）。
與自由裁量預算的區别：後者可根據實際情況調整，而強制預算需通過立法或政策修訂才能變更（來源：國際貨币基金組織《財政透明度手冊》）。

該術語在《牛津漢英大詞典》（第3版）中被标注為“法律與經濟交叉術語”，強調其執行剛性及合規要求。實際案例可參考中國財政部發布的《中央部門預算編制指南》，其中明确義務教育、公共衛生等領域的資金必須按預算剛性執行（來源：中華人民共和國財政部）。

強制預算是預算管理中的一種行為方式，通常與參與式預算形成對比。以下是詳細解釋：

強制預算（Imposed Budget）指由上級管理層或決策者單方面制定并強制下級執行的預算方案，下級部門或員工在編制過程中缺乏參與權。這種預算模式強調權威性和強制性，常見于集權化管理的組織。

強制預算更適合資源有限或需嚴格合規的領域（如政府預算、傳統制造業），而參與式預算則適用于需要創新和團隊協作的場景。

如需進一步了解預算的分類或管理方法，可參考來源網頁中的詳細内容。