月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

强占者英文解释翻译、强占者的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 disseisor

分词翻译:

强占的英语翻译:

forcibly occupy; grab; seize
【法】 deforce; deforcement; dispossession; disseise; entry into possession

者的英语翻译:

person; this

专业解析

"强占者"是汉语中描述通过武力或非法手段占据他人财物、土地或权利主体的法律术语,其英文对应词为"usurper"或"disseisor"。该概念在普通法体系中具有明确界定,指未取得合法所有权却实际控制不动产的主体。

从法律语言学角度分析,"usurper"包含三重核心特征:

  1. 非法性:违背《物权法》第245条关于占有保护的规定
  2. 持续性:需满足实际控制超过法定期限
  3. 排他性:排除原权利人行使权利

国际法领域该概念延伸至《联合国宪章》第2条第4款,禁止使用武力侵害他国领土完整。在房地产实务中,squatter's rights(逆权占有)制度要求强占者需满足法定年限(英国为12年,美国各州7-21年不等)的持续占有方可主张权利。

词源学显示,"usurp"源自拉丁语"usurpare",原意为"通过使用而取得",后衍生出非法夺取的含义。该词汇最早见于1382年Wycliffe版《圣经》,用以描述篡位行为。

网络扩展解释

“强占者”指通过暴力、欺骗或强制手段非法占据他人财物、土地或权益的个人或团体。以下是综合多个来源的详细解释:

  1. 核心定义
    强占者实施的行为称为“强占”,即以不正当手段强行夺取不属于自己的资源或权利。这种行为通常伴随暴力、胁迫或法律规避。

  2. 法律性质
    强占属于违法行为,侵害他人合法权益。例如《水浒传》中贺太守强占民女、《二刻拍案惊奇》中强占田土的案例,均被法律追究责任。

  3. 常见形式

    • 财物侵占:如强行占据他人房屋、土地或财产;
    • 资源掠夺:包括抢占公共设施或自然资源;
    • 人身侵害:历史上存在强占人口为奴或强迫婚姻的现象。
  4. 与相似概念的区别

    • 霸占:强占更强调使用暴力或武力手段,而霸占可能通过长期占据实现;
    • 合法占有:强占者不具备法律依据,区别于通过契约或授权的合法使用。
  5. 社会与法律后果
    强占者可能面临刑事指控(如盗窃罪、侵占罪)或民事赔偿。现代法律体系中,受害者可通过诉讼要求返还财物并索赔损失。

扩展说明:文学作品中常以强占者形象反映社会不公,例如《水浒传》通过官府强占民财的描写,批判封建统治的腐败。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半电池电势保结条件悲剧演员表皮剥脱的标准线规不透液的财务管理系统承兑交单代铂钢电车多级优先中断肥厚性输卵管卵巢炎工作报告光的吸收结膜上穹窿记忆缺失的菊烯开槽夹头肋骨切开术冷霉素列指示符凝集素原排汽管羟氨苄头孢菌素强币倾斜控制器重闪烁上升时间四线制线路围垦