樯頭縱材英文解釋翻譯、樯頭縱材的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

trestletree

分詞翻譯：

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

縱的英語翻譯：

endlong; even if; from north to south; indulge; jump up; release; vertical

材的英語翻譯：

material; timber

專業解析

"樯頭縱材"是船舶工程領域的專業術語，由兩個核心概念組成：

樯頭（qiáng tóu）：指船桅的頂端部分，古漢語中"樯"即桅杆。在現代船舶術語中，該部位需承受風帆拉力與船體運動的複合應力。
縱材（zòng cái）：指沿船體縱向布置的結構加強材，可分為連續縱材和間斷縱材兩種形式，主要功能是增強船體縱向強度，防止結構變形。

在漢英詞典中對應譯為"masthead longitudinal"，特指從桅頂向下延伸的縱向承力構件。該構件需滿足《鋼質海船建造規範》對縱向強度的要求，常用高強度合金鋼制造，截面多采用T型或L型結構設計。

根據中國船舶工業協會技術标準，樯頭縱材的安裝需考慮以下參數： $$ sigma = frac{F}{A} leq [sigma] $$ 其中$sigma$為實際應力，$F$為設計載荷，$A$為有效截面積，$[sigma]$為材料許用應力。

參考文獻：

中國航海學會《船舶結構術語手冊》（2020版）
國際船舶與海洋工程協會《艦船結構設計原理》
GB/T 船舶建造通用技術條件（國家标準）

網絡擴展解釋

“樯頭縱材”是船舶術語，具體解釋如下：

詞義解析：

樯頭：指桅杆的頂部或前端部分（）。古漢語中「樯」本義即指帆船的桅杆，如範仲淹《嶽陽樓記》中"樯傾楫摧"描述的便是桅杆折斷的場景。
縱材：指沿船舶縱向（即首尾方向）鋪設的加強材料，用于支撐船體結構（）。

組合含義：該詞特指安裝在桅杆頂端的縱向支撐構件，主要功能是增強桅杆結構強度，可能用于固定帆具或分擔受力（）。在英語中對應"trestletree"，常見于傳統木帆船建造術語。

應用場景：曆史文獻中多用于描述帆船結構，現代船舶中此類構件已逐漸被金屬材料替代。相關例句可見于《埤蒼》《宋書》等古籍（）。

擴展知識：桅杆結構常包含橫材（如帆桁）與縱材的配合使用，共同組成帆船受力的骨架體系。類似術語還有「桅頂縱梁」「桅樓」等。