普通優惠制英文解釋翻譯、普通優惠制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 general system of preference

commonly; currently; ordinarily; commonness
【計】 normal

【經】 privilege

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

普通優惠制（Generalized System of Preferences, GSP）是國際經濟貿易領域的一項關稅優惠制度，指發達國家單方面給予發展中國家出口制成品和半制成品的一種普遍的、非歧視的、非互惠的關稅優惠待遇。其核心目的是通過降低進口關稅，促進發展中國家的出口貿易和經濟增長。

在漢英詞典語境中：

該制度由聯合國貿易和發展會議于1968年倡議建立，主要實施方包括歐盟、美國、日本等發達國家（地區）。中國曾是多國普惠制的受惠國，但部分國家（如歐盟、英國）已于2021年取消對華普惠制待遇。當前普惠制仍對最不發達國家（LDCs）維持重要支持作用。

（注：因未檢索到可驗證的權威線上詞典來源鍊接，此處釋義基于國際貿易術語共識及政策背景，暫不提供引用鍊接。）

普遍優惠制（Generalized System of Preferences，簡稱GSP），又稱普惠制，是發達國家對發展中國家出口的制成品、半制成品及部分初級産品給予關稅減免優惠的國際貿易政策制度。以下是其核心要點：

普惠制與“最惠國待遇”不同，後者是雙向互惠的關稅協定，而普惠制是發達國家對發展中國家的單向讓利。隨着部分發展中國家經濟水平提升，近年來多國逐步取消對華普惠制待遇，轉向更平等的貿易關系。