破産對策英文解釋翻譯、破産對策的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 ruin game

分詞翻譯：

破産的英語翻譯：

bankruptcy; insolvency; failure; go broke; go into liquidation; ruin; smash
【經】 bankrupt; bankruptcy; become bankrupt; bust; failure; go bankrupt
go into liquidation; insolvency; play smash; play the bankrupt; rocks
ruin

對策的英語翻譯：

countermeasure; countermove
【法】 countermeasure; resource

專業解析

破産對策（Bankruptcy Countermeasures）指企業或個人面臨財務困境時，依據法律框架采取的系統性應對措施，旨在通過資産重組、債務協商或司法程式實現債務清償或經濟重生。該術語在漢英法律詞典中通常對應"bankruptcy strategies"或"insolvency remedies"，包含以下核心内涵：

法律定義與分類
根據《中華人民共和國企業破産法》第二條，破産對策分為重整、和解與清算三類。英文法律文獻中，Black's Law Dictionary将"bankruptcy remedy"定義為"法定程式下對無力償債主體的救濟措施"（Thomson Reuters, 2020）。
實施路徑對比

企業重整（Corporate Reorganization）
參照美國《破産法》第11章制度，通過債務展期、股權結構調整維持經營（Investopedia, 2023）。

個人債務清理（Individual Liquidation）
中國《深圳經濟特區個人破産條例》建立免責考察期機制，與英國"Individual Voluntary Arrangement"制度形成參照。

跨國司法實踐
世界銀行《營商環境報告》指出，高效破産對策可使企業資産回收率提升40%以上（World Bank, 2022）。歐盟《破産程式條例》建立跨境破産承認規則，體現對策的國際化特征。
權威理論支撐
牛津大學法學院教授Rebecca Parry在《跨國破産法》中強調，現代破産對策需平衡債權人權益保護與社會經濟效益（Oxford University Press, 2021）。

網絡擴展解釋

關于“破産對策”的詳細解釋如下：

破産對策是指企業或個人在面臨無法清償債務時，通過法律程式或財務重組等手段處理債務的應對方案。根據相關法律和實踐，主要包含以下内容：

法律程式申請
當企業資不抵債時，可依據《企業破産法》申請破産清算、重整或和解。例如，債權人或債務人可向法院提出破産申請，法院受理後啟動相應程式。若在破産清算申請後、宣告破産前，債務人可申請重整（需滿足出資額占注冊資本1/10以上等條件）。
債務重整（重組）
通過調整債務結構、引入新資金等方式恢複企業償債能力。例如，延長還款期限、債轉股或剝離非核心資産。重整程式需經債權人會議表決通過，并由法院批準。
和解協議
債務人與債權人協商達成和解，如減免部分債務或分期償還。和解協議需法院認可，成功後破産程式終止。
資産清算與分配
若企業無法挽救，則進入清算程式。法院指定管理人變賣資産，按法定順序分配（優先支付職工工資、社保等，其次稅款，最後普通債權）。
法律援助與風險防範
企業需及時尋求專業法律咨詢，避免因訴訟加劇財務危機，同時通過優化管理、調整經營策略預防破産風險。

破産對策的核心目标是平衡債權人與債務人利益，通過合法程式實現債務清理或企業重生。具體選擇取決于企業是否具備持續經營的可能性。