不帶電物質英文解釋翻譯、不帶電物質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 neutral species; uncharged species

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

【機】 charge species

不帶電物質（uncharged matter）指在常态下不攜帶淨電荷的宏觀物體或微觀粒子集合體。從物理學角度，這類物質内部的正負電荷總量達到平衡狀态，其電中性特性表現為對外不顯電場作用。根據《基礎物理學手冊》定義，不帶電物質的電荷代數和為零，與帶電體存在本質區别（北京大學出版社，2018）。

在原子層面，不帶電物質由等量質子和電子構成，例如碳-12原子核含6個質子，外圍電子數與之相等。中子作為典型的不帶電粒子，其存在對維持原子核穩定性起關鍵作用（《粒子物理學導論》，科學出版社，2020）。國際純粹與應用物理學聯合會（IUPAP）将這類物質歸入電中性物質範疇，區别于等離子體等電離态物質。

宏觀層面，常見的不帶電物質包括木材、塑料等絕緣材料，這類物質在常态下電阻率高于10 Ω·m（國際電工委員會IEC 60050标準）。美國國家标準與技術研究院（NIST）研究顯示，這類物質可通過摩擦起電改變表面電荷分布，但其整體仍保持電中性狀态。

“不帶電物質”指物體内部的正負電荷處于平衡狀态，整體對外不顯示電性。這一概念可從宏觀和微觀兩個層面理解：

正負電荷抵消
物質内部的正電荷（如原子核中的質子）與負電荷（如核外電子）數量相等，導緻整體電荷量為零。例如金屬導體在未受外界幹擾時，表面電荷分布平衡，對外不顯電性。

不帶電物質的本質是電荷平衡或粒子本身無電荷。例如，摩擦起電現象中，原本中性的物體通過電子轉移打破平衡，從而帶電。